Greetings to all. I hope the blessings of health and wellness multiply in your lives, my dear #lifestyle friends.
This Father's Day we celebrated with much affection, in our style, simple and special, as my husband likes. We started the day with an outing to see a play that grabbed us from the beginning. It was a beautiful and thoughtful story about how today's children, immersed in screens, are disconnecting from something as valuable as imagination and free play. It made us laugh, think and share complicit glances. He, who has always valued family play and moments without technology, loved it.
After the theater, we decided to walk together to one of our favorite malls. That leisurely stroll, amid laughter, comments about the play and small conversations, was also part of the gift. We love walking together and sharing these moments.
Saludos para todos. Espero que se multipliquen las bendiciones de salud y bienestar en sus vidas, mis queridos amigos de #lifestyle.
Este Día del Padre lo celebramos con mucho cariño, a nuestro estilo, sencillo y especial, como le gusta a mi esposo. Comenzamos la jornada con una salida a ver una obra de teatro que nos atrapó desde el principio. Fue una historia bonita y reflexiva sobre cómo los niños de hoy, inmersos en pantallas, se están desconectando de algo tan valioso como la imaginación y el juego libre. Nos hizo reír, pensar y compartir miradas cómplices. A él, que siempre ha valorado el juego en familia y los momentos sin tecnología, le encantó.
Después del teatro, decidimos caminar juntos hasta uno de nuestros centros comerciales favoritos. Ese paseo tranquilo, entre risas, comentarios sobre la obra y pequeñas conversaciones, fue también parte del regalo. Nos gusta caminar juntos y compartir estos momentos.
 |  |
|---|
Once at the mall, we had some delicious hamburgers for lunch, which we had tried before and decided to repeat because we simply love them. Nothing like sharing something delicious in good company. And, as a finishing touch, we could not miss dessert: an ice cream at Crepes & Waffles. Everyone chose their favorite and we enjoyed that afternoon as a family.
Later, at home, we continued tasting the pistachio quesillo that I had made and that everyone liked, especially my husband. We served ourselves a good portion, accompanied by coffee and lots of conversation, while the father of the house smiled happily.
Thus we celebrated this wonderful man who, with his love, his example and his tenderness, has been an ever-present and committed father, who deserves it all. For this, I thank God because we are fortunate to have him.
Ya en el centro comercial, almorzamos unas hamburguesas deliciosas que ya habíamos probado antes y que decidimos repetir porque simplemente nos encantan. Nada como compartir algo rico en buena compañía. Y, como broche de oro, no podía faltar el postre: un heladito en Crepes & Waffles. Cada quien eligió su favorito y así disfrutamos esa tarde en familia.
Más tarde, en casa, seguimos degustando el quesillo de pistacho que había hecho y que a todos les gustó, especialmente a mi esposo. Nos servimos una buena porción, acompañada de cafecito y mucha conversación, mientras el papá de la casa sonreía feliz.
Así celebramos a ese hombre maravilloso que, con su amor, su ejemplo y su ternura ha sido un papá siempre presente y comprometido, quien se lo merece todo. Por esto, doy gracias a Dios porque nosotros somos afortunados de tenerlo.
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
