Greetings to all. I hope for multiplied blessings of health and wellness in your lives, my dear #lifestyle friends.
Yesterday I accompanied my husband to the clinic for a cardiology exam he was scheduled for. When we left the office, on the first floor, I was met with a pleasant surprise: a Mother's Day entrepreneurship fair. The place was full of color and life, with several stands offering products from different categories, such as gastronomy, fashion and clothing, accessories, candles, personal care, among others.
I stopped at several stands, admiring the creativity of the exhibitors, but one in particular completely captured my attention: a corner full of beautiful fabrics and embroidery. There I met a lovely lady who, like me, shares a passion for weaving and embroidery. It was a real gift to run into her. We got to talking and we quickly understood each other with the special complicity that happens between people who vibrate with the same thing.
Saludos para todos. Espero que se multipliquen las bendiciones de salud y bienestar en sus vidas, mis queridos amigos de #lifestyle.
Ayer acompañé a mi esposo a la clínica para un examen cardiológico que tenía programado. Cuando salimos del consultorio, en la planta baja, me encontré con una agradable sorpresa: una feria de emprendimientos por el Día de la Madres. El lugar estaba lleno de color y vida, con varios puestos que ofrecían productos de distintas categorías, como gastronomía, moda y vestuario, accesorios, velas, cuidado personal, entre otros.
Me detuve en varios stands, admirando la creatividad de los expositores, pero uno en particular capturó por completo mi atención: un rincón lleno de tejidos y bordados hermosos. Allí conocí a una señora encantadora que, como yo, comparte la pasión por el tejido y el bordado. Fue un verdadero regalo toparme con ella. Nos pusimos a conversar y rápidamente nos entendimos con la complicidad especial que se da entre personas que vibran con lo mismo.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
I was ecstatic to see her work. Each piece had soul, detail and love. She told me about her techniques, the yarns she uses, the stories that often hide behind her creations. And I happily shared my experiences as well, what I feel when I knit, what connects me to the yarns, the memories that are activated with each stitch.
It was a moment that filled my heart. We shared photos of our work, also, our social networks to follow each other. I said goodbye showing her the pleasure of knowing her and feeling understood in this passion that has given me so much joy.
Me quedé extasiada viendo su trabajo. Cada pieza tenía alma, detalle y amor. Me habló de sus técnicas, de los hilos que usa, de las historias que muchas veces se esconden detrás de sus creaciones. Y yo, feliz, compartí también mis experiencias, lo que siento al tejer, lo que me conecta con los hilos, los recuerdos que se activan con cada puntada.
Fue un momento que llenó mi corazón. Compartimos fotos de nuestros trabajos, también, nuestras redes sociales para seguirnos. Me despedí mostrándole el placer de conocerla y sentirme comprendida en esta pasión que tantas alegrías me ha dado.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
