Buen día, excelente inicio de semana tengan toda la comunidad #Lifestyle haciendo uso de esta plataforma deseo compartir un pequeño espacio de mi vida en familia. Estamos a días de iniciar el que para mi es la mejor época del año, me refiero a Diciembre ya que es el mes de mi nacimiento y el de mi hijo además que representa las festividades navideñas.
Good morning, excellent start of the week have all the #Lifestyle community, making use of this platform I want to share a small space of my family life. We are days away from starting what for me is the best time of the year, I mean December since it is the month of my birth and my son's birth and also represents the Christmas festivities.
Es tradición de los Venezolanos hacer cambios y mejoras al hogar en Diciembre así como también adornar obviamente con motivo navideño. Esta vez me tocó a mi, por ofrecimiento propio pintar el cuarto de mis padres, actividad que venía haciendo por años, pero que me perdí los últimos 5 años por estar viviendo en Perú. Debido a que mis padres son sexagenarios y físicamente ya no pueden cargar ni desarmar las cosas del cuarto me tomé la tarea de pintarlo, cosa que siempre he disfrutado ya que solía poner música, tomarme unas cervecitas y pintar alegremente aparte que me encanta el olor a pintura.
It is a tradition for Venezuelans to make changes and improvements to the home in December as well as to decorate obviously with Christmas motifs. This time it was my turn, by my own offer, to paint my parents' room, an activity that I had been doing for years, but that I missed the last 5 years because I was living in Peru. Since my parents are sexagenarians and physically can no longer carry or disassemble the things in the room I took on the task of painting it, something I have always enjoyed since I used to play music, have a few beers and paint happily, besides I love the smell of paint.
La jornada inició sacando la mesa de noche, desarmando la cama, con un cepillo retirar las telarañas de pared y techo, barrer el piso, en pocas palabras, despejar el cuarto para trabajar cómodamente.
The day began by taking out the night table, disassembling the bed, removing the cobwebs from the walls and ceiling with a brush, sweeping the floor, in short, clearing the room to work comfortably.
Seguidamente me dispuse a destapar la pintura, con un palo la revolví para evitar el riesgo de que la pared se cuartee fácilmente o que no cubra bien y tenga que dar manos de pintura extra, tome un trozo se cartón y lo puse al borde del suelo para evitar que alguna salpicadura ensuciara el piso. Tome mi brocha y me dediqué a pintar el cuarto durante casi 2 horas que fue el tiempo aproximado que llevo hacerlo, no tuve necesidad de darle una segunda pasada debido a la calidad de la pintura y mano de obra.
Next I set out to uncover the paint, with a stick I stirred it to avoid the risk of the wall cracking easily or not covering well and having to give extra coats of paint, I took a piece of cardboard and put it on the edge of the floor to prevent any splashes from dirtying the floor. I took my brush and painted the room for almost 2 hours which was the approximate time it took me to do it, I didn't need to do a second coat due to the quality of the paint and workmanship.
Ya por ultimo, esperé que secara en su totalidad y reintegre cada objeto al cuarto, previamente bien limpios y desempolvados.
Finally, I waited for it to dry completely and returned each object to the room, previously cleaned and dusted.
El nuevo color (Verde Manzana, Satinada) le dio un nuevo aire al cuarto, la verdad mis padres quedaron muy a gusto y yo encantado de haberlos ayudado. Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer este humilde post, será hasta una próxima oportunidad.
The new color (Apple Green, Satin) gave a new air to the room, the truth is that my parents were very happy and I was delighted to have helped them. Thank you very much for taking the time to read this humble post, I'll see you next time.
Las fotos son de mí autoría 
Traducido con traductor de Deepl.
The photos are of my authorship
Translated with Deepl translator.
Thank you very much