Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.
ENGLISH
Yesterday was celebrated in Colombia the day of love and friendship, which would be like a Valentine's Day in other countries, together with Fer we decided to go to eat at some establishment as a celebration. However, that idea quickly changed our minds as we started to think about it and realized that for this date everything is really crowded. After deciding that it would be better to go another day where the restaurants were not so saturated, we got an invitation from some friends to celebrate this date in a nice bar that we really like called Paradise Shots.
When we arrived we noticed that it was quite crowded too, but we were happy about this since the venture belongs to some friends, so it would be a great night for them, thank God.
We sat at our table which was diagonal to the mini stage where they would be giving a live performance. Since I didn't feel like drinking alcohol I decided to order a passion fruit soda, which cost $10,000 Colombian pesos ($2.55 dollars), it was really delicious and most importantly, it helped me control the little bit of rum I consumed. About the atmosphere, I must say that the service was amazing even when the place was so crowded, there were many couples and people in love, we were all enjoying the live music as the singer was quite animated and the most important thing was that we had a great time.
Anyway, I think that's the most beautiful thing about this day. Beyond giving a detail or receiving one, the important thing is to be able to enjoy with the people we love, share together and create memories like these. It was a very nice, different and fun night. Thanks for making it to the end, a hug ❤️
ESPAÑOL
Ayer se celebro en Colombia el día de amor y amistad, que vendría siendo como un San Valentin en otros países, junto con Fer decidimos ir a comer a algún establecimiento a modo de celebración. Sin embargo, rápidamente esa idea cambio de opinión ya que nos pusimos a pensar y caímos en cuenta de que para esta fecha todo esta realmente lleno. Luego de decidir que mejor iríamos otro día donde los restaurantes no estuvieran tan saturados, nos llego una invitación de unos amigos para celebrar esta fecha en un bar lindo que nos gusta mucho llamado Paradise Shots.
Al llegar nos dimos cuenta que estaba bastante lleno también, pero esto nos alegro ya que el emprendimiento es de unos amigos, así que sería una gran noche para ellos gracias a Dios.
Nos sentamos en nuestra mesa que quedaba diagonal al mini escenario donde justo darían una presentación en vivo. Como no tenía muchas ganas de beber alcohol decidí pedirme una soda de maracuyá, la cual tuvo un valor de $10.000 pesos Colombianos ($2,55 dólares) realmente estaba deliciosa y lo más importante, me ayudó a controlar el poquito de ron que consumí. Sobre el ambiente, debo de decir que la atención fue increíble aún cuando el lugar estaba tan lleno, habían muchísimas parejas y personas enamoradas, todos estábamos disfrutando de la música en vivo ya que el cantante era bastante animado y lo más importante fue que la pasamos bastante bien.
En fin, creo que eso es lo más bonito de este día. Más allá de dar un detalle o recibir uno, lo importante es poder disfrutar con las personas que queremos, compartir juntos y crear recuerdos como estos. Fue una noche bastante linda, diferente y divertida. Gracias por llegar hasta el final, un abrazo ❤️
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me