Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.
ENGLISH
A few days ago we had the pleasant visit of my mother-in-law at home, she has been living out of town for more than a month so every visit is a joy for us. As she had just arrived from Bogota we wanted to accompany her in everything and fulfill each of the cravings she had, so taking advantage of her birthday during those days we fulfilled her wish to go to a bar that is close to home, the place is called ''La guaca de Ely'' and I must say that as such it is a hideout because I had never seen or heard of this place until she mentioned it.
As such the bar is in the courtyard of a house, but I must say that it is a pretty big house; when entering the first thing I saw was the decoration and the big red path that was there for one to walk (I found this touch very nice) on the sides there was furniture and also, they had stairs to climb to the second floor. Further on there was a wall where you could take pictures if you wanted. The place was full of furniture, tables, decoration allusive to the carnival of Barranquilla, a large space to dance and of course many colored lights and large televisions where they played the songs.
If I am honest, I loved the place because it is not like the typical nightclubs where people are usually so close to each other that you can not dance or walk, it is quite cool because it is practically outdoors, but also has large fans, the music is quite varied so you will never get bored. We went with my boyfriend's uncles and aunts, so the music was quite appropriate for us since they could dance for a while and we could hum some songs, the menu was quite complete with snacks, water, beer, snacks, among others.
It was certainly a fun night, my mother in law had a great time which was what mattered most to us and as such is a place for both young and old, a place where you can enjoy a few beers with your friends or family but at the same time if you want you can also dance, a place to listen to music and live a typical scenario of the coast, so if you come to Barranquilla and you like their music and culture, you will love this place ❤️.
ESPAÑOL
Hace unos días tuvimos la grata visita de mi suegra en casa, hace más de un mes que vive por fuera de la ciudad así que cada visita de ella es alegría para nosotros. Como recién había llegado de Bogotá quisimos acompañarla en todo y cumplirle cada uno de los antojos que traía, por lo que aprovechando que estuvo de cumpleaños en esos días le cumplimos el deseo de ir a un bar que queda cerca de casa, el lugar se llama ''La guaca de Ely'' y debo decir que como tal si es un escondite ya que nunca había visto o escuchado de este lugar si no hasta que ella lo comentó.
Como tal el bar queda en el patio de una casa, pero debo decir que es una casa bastante grande; al entrar lo primero que vi fue la decoración y el gran camino rojo que había para uno caminar (Este toque me pareció muy lindo) a los lados habían muebles y también, contaban con unas escaleras para subir al segundo piso. Más adelante había una pared donde podías tomarte fotos si así lo deseabas. El lugar estaba lleno de muebles, mesas, decoración alusiva al carnaval de Barranquilla, un espacio bastante amplio para bailar y por supuesto muchas luces de colores y amplios televisores donde reproducían las canciones.
Si les soy sincera el lugar me encantó ya que no es como las típicas discotecas donde la gente suele estar tan pegada una a la otra que no puedes bailar o caminar, es bastante fresco ya que es prácticamente al aire libre, pero también cuenta con grandes ventiladores, la música es bastante variada por lo que nunca te vas a aburrir. Nosotros fuimos junto a los tíos de mi novio por lo que el tema de la música nos pareció bastante apropiado ya que así ellos pudieron bailar un rato y nosotros tararear algunas canciones, el menú bastante completo desde snacks, agua, cervezas, picadas, entre otros.
Sin duda fue una noche bastante divertida, mi suegra la paso muy bien que era lo que más nos importaba y como tal es un lugar tanto para jovenes como para adultos, un lugar donde puedes disfrutar de unas cervezas junto a tus amigos o familia pero a la vez si deseas también puedes bailar, un lugar para escuchar música y vivir un escenario típico de la costa, por lo que si vienes a Barranquilla y te gusta su música y cultura, este lugar te encantará ❤️.
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me