Hello, Hiveeee! 🪄. It's me again, but this time I want to share with you a day at the Floristry workshop.
Hoy quiero mostrarles mi día a día, lleno de arreglos, pedidos, clientes, algo de estrés y muchas flores que nunca faltan. Mi rutina en la floristería comienza desde las 8am. Aunque no soy parte de los floristas oficiales, aquí soy la encargada de tienda, atención de clientes, despachos de pedidos, y cuando estamos saturados también soy florista. 🌸
Today I want to show you my day to day life, full of arrangements, orders, customers, some stress and lots of flowers that are never missing. My routine in the florist's shop starts at 8am. Although I am not part of the official florists, here I am in charge of the shop, customer service, dispatching orders, and when we are saturated I am also a florist. 🌸
El primer paso del día es organizar la ruta de despachos con los chóferes. Me aseguro de que cada pedido esté en excelentes condiciones, y a su vez que lleven todos los productos y flores que el cliente solicitó. Luego, nos encargamos de revisar las redes como WhatsApp e Instagram, ordenes del día, y distribuir los pedidos para que cada florista lo pueda armar.
The first step of the day is to organise the delivery route with the drivers. I make sure that each order is in excellent condition, and in turn that they carry all the products and flowers that the customer requested. Then, we take care of checking the networks like WhatsApp and Instagram, orders of the day, and distributing the orders so that each florist can put them together.
Despues de sacar los pedidos de la mañana, justo llega el primer proveedor del día. Mi labor en ese momento es asegurarme que toda la mercancía este en buen estado, devolver lo que no me convence, además que los colores y flores sean las previamente solicitadas, y por ultimo, tramitar a la factura a Administración.
After taking the morning orders, the first supplier of the day arrives. My job at that moment is to make sure that all the goods are in good condition, to return what I am not satisfied with, to make sure that the colours and flowers are as previously ordered, and finally, to process the invoice to the administration.
En horas de la tarde, realizamos un inventario de la mercancía de cada cava. Son tres cavas, y en cada una de ellas dividimos las rosas, flores mixtas y follajes verdes. Cada una de ellas son especiales, representan el arte de la naturaleza. Dios creo tantas cosas bonitas que seria imposible contarlas. Pero más allá de eso, las flores son la representación de amor genuino, entre olores y diversos colores, cada una cuenta una historia.
In the afternoon, we inventoried the merchandise in each warehouse. There are three warehouses, and in each of them we divided the roses, mixed flowers and green foliage. Each one is special, representing the art of nature. God created so many beautiful things that it would be impossible to count them. But beyond that, flowers are the representation of genuine love, among different scents and colors, each one tells a story.
Hoy quisiera mostrarles lo que son mis flores favoritas. Los lirios, que cuentan con un olor fresco, simbolizan la bella y le dan ese toque de elegancia a cualquier ramo. Por otra parte, los caveles o clavellinas, siempre aportando ese toque de color. Además, las mini rosas, siempre características por sus tonos vibrantes. Y por último, las geberas que sin duda son mi flor favorita entre todas las que trabajamos por su aspecto brillante y alegre, siempre destacan en cualquier ramo floral, sin duda las más hermosas.
Today I would like to show you what are my favorite flowers. Lilies, which have a fresh scent, symbolize beauty and give a touch of elegance to any bouquet. On the other hand, cavels or carnations, always bringing that touch of color. Also, the mini roses, always characteristic for their vibrant tones. And finally, the geberas, which are undoubtedly my favorite flower among all those we work with for their bright and cheerful appearance, always stand out in any floral bouquet, undoubtedly the most beautiful.
¡Regalen flores! Siempre son una opción segura para hacer feliz y sorprender a una persona, así sea desde la distancia. 🌸
Give flowers as a gift! They are always a safe option to make a person happy and surprise them, even if it's from a distance. 🌸
Sigo aprendiendo cada día de lo que mi trabajo conlleva. Se que me falta mucho camino por recorrer, pero estoy orgullosa del proceso. Me considero una persona muy visual, todo lo que he aprendido de cada florista ha sido observando y corrigiendo sus procesos. Les comparto este ramillete de 50 rosas que realice hace poco, tengo que confesar que tenia miedo de no lograrlo. Sin embargo, debo decir que quedo bastante lindo incluso para ser mi primera vez haciéndolo completamente sola desde mi casa. Pero logramos el resultado, y además hicimos feliz a una linda cumpleañera.
I continue to learn every day about what my job entails. I know I still have a long way to go, but I am proud of the process. I consider myself a very visual person, everything I have learned from each florist has been by observing and correcting their processes. I share with you this bouquet of 50 roses that I made recently, I have to confess that I was afraid of not making it. However, I must say that it was quite nice even for my first time doing it all alone from home. But we achieved the result, and we also made a beautiful birthday girl happy.
¡Gracias por leerme una vez más!
By- Brillo de Luz🌟.
Thanks for reading me once again! By- Light Shine🌟.
PD: 