Un día de descanso [ESP/ENG]

Hello, sending you all a warm greeting. I’m grateful to God for all His blessings.
Today I want to share with you a peaceful day. It’s election Sunday here in Lima, Peru, and my daughter and I decided to have a picnic. It was quite an improvised plan, but it helped us break out of the routine.
And as a mother, I took the opportunity to call my children to share a little bit of my day with them and also listen to their own days and routines.
Being far away is not a sign of absence, and I always try to stay connected with everyone. 🥳 During this outing, we had a really good time and enjoyed delicious food. But above all, we relaxed. 🌿✨

Hola, un saludo con mucho cariño. Estoy agradecida con Dios por todas sus bendiciones.

Hoy quiero compartir con ustedes un día tranquilo, hoy es un domingo de elecciones presenciales acá en Lima, Perú y sin embargo mi hija y yo decimos hacer un picnic, fue un plan bastante improvisado pero que nos hizo salir de la rutina. Y como mamá aproveché el momento de llamar a mis hijos para compartirles un poco de mi día y escucharles a ellos también sus días y rutinas.

Estar lejos no es signo de ausencia y siempre trato de estar comunicada con todos. 🥳 En este paseo la pasamos muy bien y comimos rico. Pero por sobretodo nos relajamos.