EN
I love Carnival. For me, it is the chance to wear poetry, to occupy the streets with joy, freedom, culture, music and humor. It's becoming a child again. It's laughter. It is the collectivity keeping individuality in its pocket.
In the case of the street blocks in São Paulo, which was where I enjoyed two days this year, you can choose from hundreds of options: from the big ones, to the smallest, there is a feminist block, there is an Afro-Brazilian block, there is a methal orchestra block, there is a gay, trans block, in short, the list is immense.
(
)
Today I'm going to show you a little bit of my last Saturday (8), when I went with my sister to Bloco do Prazer, which honors singer Gal Costa, who passed away in 2022 and is one of the greatest voices in Brazilian popular music.
![]Almost entirely formed by women the block had a band that sang for 3 hours only Gal's songs. Women walking on stilts also colored the block that was super safe and organized, distributing sunscreen, water and cachaça ice cream to the public, in addition to collecting all the recyclable garbage generated. Educated, organized, cheerful and free.
I went with my sister and we made several friends in the bloco, among them a very funny carioca who the next day would dress up as Madonna to enjoy another bloco.
We felt very safe, there was no harassment, theft, rain. It was perfect. Although a rain would be very welcome, because it was very hot, but the girls of the block also took care of it and had a jet of water to throw at us.
Long live Gal Costa! Long live this technology of joy and freedom called Carnival!
"And this diverse, transgressive, inventive, contesting and plural Brazil is the Brazil that manifests itself in Carnival (...) Carnival teaches a very beautiful lesson, that we can do politics with poetry and we can do poetry with politics. Poetics and politics can go hand in hand, they do not need to go hand in hand"
Make way for one of the greatest theorists of Carnival, Luiz Antonio Simas, professor, author of O Corpo Encantado das Ruas, Samba de Enredo: História e Arte (in partnership with Alberto Mussa), Filosofias Africanas: uma Introdução (African Philosophy: An Introduction) and Dicionário de História Social do Samba (Dictionary of the Social History of Samba) (in partnership with composer, writer and samba singer Nei Lopes), among other writings:
PT
Carnaval em SP: meditação de rua (parte 1)
Eu amo Carnaval. Para mim, é a chance de vestir poesia, ocupar as ruas com alegria, liberdade, cultura, música e humor. É virar criança de novo. É gargalhada. É a coletividade guardando a individualidade no bolso.
No caso dos blocos de rua em São Paulo, que foi onde aproveitei dois dias esse ano, dá para escolher entre centenas de opções: dos grandes, aos menores, tem bloco feminista, tem bloco afrobrasileiro, tem bloco de orquestra de sopro, tem bloco gay, trans, enfim, a lista é imensa.
Hoje vou mostrar um pouco do meu último sábado (8), quando fui com a minha irmã no Bloco do Prazer, que homenageia a cantora Gal Costa, falecida em 2022 e uma das maiores vozes da música popular brasileira.
Quase totalmente formado por mulheres - só vi um homem, gay, que levava um dos estandartes - o bloco contava com uma banda que cantou durante 3 horas só músicas da Gal. Mulheres andando em pernas de pau também coloriam o bloco que estava super seguro e organizado, distribuindo protetor solar, água e gelinho de cachaça para o público, além de recolher todo o lixo reciclável gerado. Educadas, organizadas, alegres e livres.
Fui com a minha irmã e fizemos várias amigas no bloco, entre elas uma carioca muito engraçada que no dia seguinte iria se fantasiar de Madonna para curtir outro bloco.
Nos sentimos muito seguras, não houve assédio, furto, chuva. Foi perfeito. Se bem que uma chuva seria muito bem vinda, pois estava muito quente, mas as meninas do bloco também cuidaram disso e tinham um jato de água para jogar na gente.
Viva Gal Costa! Viva esta tecnologia de alegria e liberdade chamada Carnaval!
"E esse Brasil diverso, transgressor, inventor, contestador e plural é o Brasil que se manifesta no carnaval (...) o carnaval dá uma lição muito bonita, que a gente pode fazer política com poética e a gente pode fazer a poética com a política. A poética é a política podem andar juntas, elas não precisam andar dissociadas"
Abram alas para um dos maiores teóricos do Carnaval, Luiz Antonio Simas, professor, autor de O Corpo Encantado das Ruas, Samba de Enredo: História e Arte (parceria com Alberto Mussa), Filosofias Africanas: uma introdução e Dicionário de História Social do Samba (em parceria com o compositor, escritor e sambista Nei Lopes), entre outros escritos: