¡Un saludo a toda la comunidad de Hive! Nuevamente por aquí con todos ustedes para compartir otro post, en esta ocasión quiero hablarles de estos pequeños caracoles de mar que me conseguí en la costa de Málaga y lo digo así porque los recolecté en dos playas en específico que fueron la playa de San Andrés y La Malagueta. Seré breve en este post pero les diré más o menos lo que significan para mí y me mostraré que forma tienen y el porqué los escogí, espero que les gusten...
Greetings to the entire Hive community! I'm back with you all again to share another post. This time, I want to talk about these little sea snails I found on the coast of Málaga. I say this because I collected them on two specific beaches: San Andrés and La Malagueta. I'll be brief in this post, but I'll tell you roughly what they mean to me, their shape, and why I chose them. I hope you like them...
Está es una vista general de todos los caracoles que recolecté en este viaje. Les contaré un poco acerca de mi gusto por este tipo de seres de mar, desde pequeño cuando mi familia hacía las excursiones familiares o simplemente cuando mis padres decidían ir a la playa a mi en lo personal me gustaba mucho ver los caracoles o conchas de mar por si estructura tan bonita y me parece una simbología muy bonita.
Hay una anécdota en torno a esto que bueno se las voy a resumir, básicamente mientras buscaba estás cacharras (como dicen en España) me perdí en la playa de Patanemo (Venezuela) y bueno mi familia estuvo angustiada un buen rato hasta que aparecí. En fin, siempre me han gustado y cada vez que voy a la playa me llevo alguno aunque se me terminan perdiendo.
This is an overview of all the snails I collected on this trip. I'll tell you a little about my love for these types of sea creatures. Ever since I was a child, when my family went on family outings or simply when my parents decided to go to the beach, I personally loved seeing snails or seashells because of their beautiful structure and I think they have a very nice symbolism.
There's an anecdote about this that I'll summarize for you: basically, while I was looking for these cacharras (as they say in Spain), I got lost on Patanemo Beach (Venezuela), and well, my family was worried for a while until I found them. Anyway, I've always liked them, and every time I go to the beach, I take some with me, even though I end up losing them.
Algo que se me olvidó comentar es que varios de ellos están partidos e incompletos me imagino que debido al oleaje o se rompen por aplastamiento de turistas, etc. Este es uno que más allá de estar algo roto tenía como unas marcas así como varias granjas.
Something I forgot to mention is that several of them are broken and incomplete. I imagine due to the waves or because they were crushed by tourists, etc. This is one that, besides being somewhat broken, had some marks on it, as well as several farms.
Estos de aquí son como los más completos y tienen franjas más delgadas típicos de los caracoles o conchas de mar. Vienen en diferentes tamaños y colores.
These ones here are the most complete and have the thinner stripes typical of snails or seashells. They come in different sizes and colors.
Éstos son los más rotos e incompletos pero no tienen franjas ni relieves, por el contrario son lisos y súper suaves y colores y patrones diferentes pero aún así no pierden su belleza.
These are the most broken and incomplete, but they don't have stripes or reliefs; on the contrary, they are smooth and super soft, and come in different colors and patterns, but they still don't lose their beauty.
Y miren está cosita tan pequeña jeje es un caracol súper diminuto, creo que es el más pequeño que he visto en toda mi vida. Me sorprendió mucho y me llenó de ternura así que como pude lo traje conmigo, me hace recordar que la belleza y la ternura puede ser tan pequeñas como este de aqui jejeje.
And look at this tiny little thing, hehe. It's a super tiny snail. I think it's the smallest I've ever seen. It surprised me so much and filled me with tenderness, so I brought it with me. It reminds me that beauty and tenderness can be as small as this one here, hehe.
Y eso sería todo por esta ocasión amigos espero que les haya gustado, seguiré por este lado activo trayendoles nuevas actualizaciones de lo que vaya ocurriendo y trataré de apoyar también por aquí por la blockchain. Hasta la próxima 😁
And that's all for this occasion, friends. I hope you enjoyed it. I'll continue to be active on this side, bringing you new updates on what's happening, and I'll try to support the blockchain here as well. See you next time 😁
¡Gracias por ver el post!
¡Espero les haya gustado!
Thanks for watching the post!
I hope you liked it
¡Espero les haya gustado!
Thanks for watching the post!
I hope you liked it
