¡Gente bonita! Hoy quiero mostrarles mi primera vez viajando a la Colonia Tovar. De verdad que me invitaron a llevarme en moto para allá en una fecha importante y por su puesto que acepté, jamás había conocido ese lugar y tenía curiosidad.
El viaje fue 50/50 entre bueno y malo, porque de verdad tuvimos mala suerte con muchas cosas que tienen que ver con el transito, la demanda de gente que hubo y así, pero igual el lugar es bellísimo y tiene unas vistas que sin importar la hora son hermosísimas. Adornaron todo el lugar y el camino hacía allá también de un manera inigualable. También quiero destacar la increíble vista que tiene el camino de ida y vuelta a la colonia Tovar pues, soy una persona que está un poco acostumbrada a la ciudad, a mucha luz, a una vista llena de luces edificios y demás, en ese sitio cuando veía hacia la calle veía mucho oscuridad, cambio completamente mi perspectiva; logré ver todo el campo del camino y tal vez alguna luz al respecto pero era de algún vehículo pasando, se sentía una paz inigualable de verdad. Espero les haya gustado las fotos.
¡Nos vemos!
english version (click here)
Hey, everyone! Today I want to share my first trip to Colonia Tovar with you. I was actually invited to ride there on a motorcycle for a special occasion, and of course I accepted—I’d never been there before and was really curious.
The trip was 50/50 between good and bad, because we really had bad luck with a lot of things related to traffic, the crowds, and so on, but still, the place is gorgeous and has views that are absolutely stunning no matter what time of day it is. They decorated the whole place and the road leading there in an unparalleled way. I also want to highlight the incredible view along the round trip to Colonia Tovar because, I’m someone who’s a bit used to the city, to lots of light, to a view full of lights, buildings, and so on. In that place, when I looked out onto the street, I saw a lot of darkness—it completely changed my perspective. I could see the entire countryside along the road, and maybe a few lights here and there, but they were just from passing vehicles. It felt like a truly unmatched sense of peace. I hope you liked the photos.
See you later!