Dear friends of HIVE:||Queridos amigos de HIVE:
In this warm swarm of daily coexistence in my life with all of you and with a crucial role in the acquisition of these lenses, I want to take a moment to thank you infinitely for the clearest gift I have received thanks to HIVE: my new lenses.
En este cálido enjambre de convivencia diaria en mi vida con todos ustedes y con un papel crucial en la adquisición de estos lentes, quiero tomarme un momento para agradecerles infinitamente por el regalo más nítido que he recibido gracias a HIVE: mis nuevos lentes.
With gratitude in my heart and a clearer vision, I can now see more clearly, thanks to your kindness. This would not have been possible without the valuable contribution you give to my publications. Today, I have a clearer and sharper vision, and I want to express my deepest gratitude to each of you. Throughout almost two years here at Hive, you have done your valuable bit, contributing in a way that has made possible a significant change in my vision with the acquisition of my new glasses. It is not just an object, it is a tangible reflection of the collective effort and generous support that each one of you has given me day by day. THANK YOU!.
Con gratitud en mi corazón y una visión más clara, ahora puedo ver con mayor nitidez, gracias a su bondad. Esto no habría sido posible sin el valioso aporte que ustedes dan a mis publicaciones. Hoy, tengo una visión más clara y nítida, y quiero expresar mi más profundo agradecimiento a cada uno de ustedes. A lo largo de casi dos años aquí en Hive, han aportado su valioso granito de arena, contribuyendo de manera que ha hecho posible un cambio significativo en mi visión con la adquisición de mis nuevos lentes. No es solo un objeto, es un reflejo tangible del esfuerzo colectivo y el apoyo generoso que cada uno me ha brindado día a día. ¡GRACIAS!
I am forever grateful, from the small gestures to the most significant acts that you give me; each contribution has been an essential part of this achievement. Your words, gestures of kindness and infinite help have marked this path for my eyes to see the world in a renewed way. Each of you has been a vital part of it. Grateful.
My previous glasses were already damaged; the leg on the right side broke several times, despite my attempts to glue it. They didn't want to work properly, and besides, they were only for near vision, reading and computer use, with the discomfort of removal and insertion. The optometrist recommended fixed lenses after the examination.
Estoy agradecida por siempre, desde los pequeños gestos hasta los actos más significativos que ustedes me brindan, cada contribución ha sido una parte esencial de este logro. Sus palabras de aliento, gestos de amabilidad y ayuda infinita han marcado este logro para que mis ojos vean el mundo de una manera renovada, cada uno de ustedes ha sido una parte vital de ello. Agradecida.
Mis lentes anteriores ya estaban dañados; la pata del lado derecho se partió varias veces, a pesar de mis intentos de pegarla. No querían funcionar correctamente, y además, eran solo para ver de cerca, leer y usar la computadora, con la incomodidad de quita y poner. El optometrista me recomendó unos lentes fijos después de realizar el examen.
There was no other option; I selected the frame and then they carefully performed the examination. Subsequently, they sent the order for the lenses to be made, which according to the exam required to be multifocal. I chose the lenses and frame, costing $18, while the optical formula was billed at $60 and the exam was billed at $2.
I went to the doctor's office and had the relevant examination. The optometrist, very kind, explained everything related to my eyesight while performing the exam.
No hubo otra opción; seleccioné la montura y luego me realizaron el examen cuidadosamente. Posteriormente, enviaron la orden para la elaboración de los lentes, que según el examen requerían ser multifocales. Escogí los lentes y la montura, teniendo un costo de 18 $, mientras que la fórmula óptica se facturó en 60 $ y el examen en 2 $.
Pasé al consultorio y me realizaron el examen pertinente. El optometrista, muy amable, me explicó todo lo relacionado con mi vista mientras llevaba a cabo el examen.
Today, as I look at the world through my new glasses, I not only perceive the clarity of the images, but also the clarity of the kindness and support you have given me.I am deeply grateful to all of you, my friends, and most importantly, for belonging to...
Hoy, mientras veo el mundo a través de mis nuevos lentes, no solo percibo la nitidez de las imágenes, sino también la claridad de la bondad y el apoyo que me han brindado.Estoy profundamente agradecida con todos ustedes, amigos, y lo más importante, por pertenecer a...
Thanks to my effort and constancy in Hive, I feel a great satisfaction to have obtained something tangible thanks to the use of cryptocurrency, specifically Hive and HBD, obtained by the daily work with my publications. I am happy to know that the hour of effort resulted in the possibility of materializing gains, in this case, with the acquisition of my glasses for the welfare of my sight.
Gracias a mi esfuerzo y constancia en Hive, siento una gran satisfacción al haber obtenido algo tangible gracias al uso de la criptomoneda, específicamente Hive y HBD, obtenidos por el trabajo diario con mis publicaciones. Me alegra saber que la hora de esfuerzo resultaron en la posibilidad de materializar las ganancias, en este caso, con la adquisición de mis lentes para el bienestar de mi vista.
Thanks for visiting my blog friends|Gracias por visitar mi blog amigos.
All photos are my property and 100% original, taken with my redmi cell phone.
Translator used: https: www.deepl.com
Todas las fotos son de mi propiedad y 100 % originales, tomadas con mi celular redmi.
Traductor utilizado: https: www.deepl.com