This Post is both in English and Spanish. En Español puedes ir directamente dando click Aquí
Hello to all my friends from 
There are many attractions that Cumana has, but being in the surroundings of the Plaza Bolivar is wonderful and rewarding. Recently and on the occasion of the anniversary of the founding of my city, the facades of most of the houses, museums, cultural centers and others were restored and painted. I loved the colors and design of these decorations. The facades look beautiful, well preserved and striking. I rediscovered my essence and origins.
I feel very proud to have been born in this beautiful city, which has given so many valuable people who have contributed educational, cultural and artistic values among many others. Such as our poet Andrés Eloy Blanco, to whom continuous homage is paid. His presence goes beyond a sculpture, he is in our hearts. As I could not miss I took a picture with this illustrious Cumanés, heritage of the east and all of Venezuela.
In this tour I was able to meet special people to greet, remember moments lived and pleasant moments that I am grateful for. With these beautiful photos of my city, a place that I love and wish to project, a valuable city with great cultural value. A hug to all 🤗🤗.
EN ESPAÑOL
Hola a todos mis amigos de
Son muchas las atracciones que tiene Cumaná, pero estar en los alrededores de la Plaza Bolívar es maravilloso y gratificante. Recientemente y con motivo al aniversario de la fundación de mi ciudad, se restauraron y pintaron las fachadas de la mayoría de las casas, museos, centro culturales y otros. Los colores y diseño de estas decoraciones me encantó. Las fachadas lucen hermosas, bien conservadas y llamativas. Me reencontré con mi esencia y orígenes.
Me siento muy orgullosa de haber nacido en esta ciudad hermosa, que ha dado tanta gente valiosa que ha aportado valores educativos, culturales y artisticos entre muchos otros. Tal como nuestro poeta Andrés Eloy Blanco, a quién se rinde homenaje continuo. Su presencia va más allá que una escultura, está en nuestros corazones. Como no podía faltar me tomé una foto junto a la imagen de este ilustre Cumanés, patrimonio de oriente y toda Venezuela.
En este recorrido pude encontrar gente especial a quién saludar, recordar momentos vividos y gratos que agradezco. Con estas hermosas fotos de mi ciudad, lugar que amo y deseo proyectar, una ciudad valiosa y con gran valor cultural. Un abrazo a todos. 🤗
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl