¡Hola Gente!
Español
Después de jugar un buen rato en Salta Park a Milan se le acabó su tiempo y le pidieron que se retirara amablemente.
Él salió muy contento de su juego y me agradeció por dejarlo jugar y aunque no lo sabíamos, ese era el día de suerte de Milan, mientras descansaba y se refrescaba de tanto jugar vimos que estaban colocando pintacaritas y unos personajes navideños muy lindos en la feria de comida.
Le pregunté a Milan si quería tomarse unas fotos y pintarse su cara y el emocionado dijo que si.
Caminamos hacia el punto donde estaban las chicas y Milan fue el segundo en pintarse su carita.
Hi People!
English
After playing for a while in Salta Park, Milan ran out of time and was asked to kindly leave.
He came out of his game very happy and thanked me for letting him play and although we didn't know it, that was Milan's lucky day, while he was resting and refreshing himself from playing we saw that they were putting up face painting and some very cute Christmas characters at the food fair.
I asked Milan if he wanted to take some pictures and get his face painted and he was very excited and said yes.
We walked over to where the girls were and Milan was the second one to get his face painted.
Cuando le pintaron la carita, July la gerente de mercadeo que estaba cerca nos dijo que nos tomáramos la foto con los personajes y etiquetáramos a Costa Mall porque había un concurso a la foto más creativa, pero Milan no es muy extrovertido que se diga y no quiso tomarse la foto con la pose que le dije.
Le tomé una foto normal y seguimos nuestro camino ahora si, a la heladería.
Milan estaba súper ansioso por comer su helado.
When they painted his face, July the marketing manager who was nearby told us to take the picture with the characters and tag Costa Mall because there was a contest for the most creative photo, but Milan is not very extroverted and did not want to take the picture with the pose I told him.
I took a normal picture and we continued on our way to the ice cream shop.
Milan was super anxious to eat his ice cream.
La fila en la heladería avanzó bastante rápido incluso en la parte donde te preparan el helado.
Milan pidió una frostychicha y yo me pedí un Sundae, este trae una especie de cono de galleta que bañan en chocolate o el topping de tu preferencia.
Mientras preparaban el mío le entregué a Milan el suyo y le dije que se fuera a sentar y me guardara un puesto a lo que más que contento accedió pues ya tenía su helado con él.
Sentados en los mueblesitos, Milan devoró su helado. Gracias a Dios yo cargaba unas toallitas pues me gusta andar prevenida cuando salgo con niños y le pude limpiar la cara al terminar.
The line at the ice cream parlor moved pretty fast even in the part where they prepare the ice cream.
Milan asked for a frostychicha and I asked for a Sundae, this is a kind of cookie cone that they dip in chocolate or the topping of your choice.
While they were preparing mine I gave Milan his and told him to go sit down and save a seat for me, to which he was more than happy to agree since he already had his ice cream with him.
Sitting on the furniture, Milan devoured his ice cream. Thank God I had some wipes with me because I like to be prepared when I go out with children and I was able to wipe his face when I finished.
Disfrutamos nuestro helado conversando y riéndonos, a pesar de Milan ser un niño de solo 5 años me encanta entrar en su mundo y seguirle la corriente en cada conversación porque surgen preguntas que de verdad te ponen a pensar una buena respuesta.
Los niños son tan curiosos que sus preguntas o temas de conversación pueden dar paso a un tema muy profundo si les ponemos atención.
Cuando terminamos de comer era momento de irnos a casa, Milan quería entrar al parque de pelotas de la heladería pero ya era suficiente, ya estaba cansada y e incluso era de noche cuando salimos, así que le prometí que en otra ocasión.
Gracias por leer, aprecio tu comentario.
We enjoyed our ice cream chatting and laughing, even though Milan is only 5 years old I love to enter his world and follow his lead in every conversation because questions come up that really make you think of a good answer.
Children are so curious that their questions or topics of conversation can lead to a very deep topic if we pay attention to them.
When we finished eating it was time to go home, Milan wanted to go to the ball park at the ice cream shop but enough was enough, she was already tired and it was even dark when we left, so I promised her another time.
Thanks for reading, I appreciate your comment.
 |  |  |
|---|
