¡Hola Chicos!
Spanish
El día de ayer tuve que salir a comprar un cargador para mi teléfono porque el sábado pasado mi cuñada dañó el mío por accidente y había estado cargando mi teléfono con el cargador de mi prima Albanis o con el de mi primo Santiago y la verdad me era bastante incomodo porque se que todos necesitan su cargador.
Mi novio me había dicho que iría ayer a Costa Mall e iba a investigar si habían cargadores pero, cuando llegué a casa del trabajo le pregunté si había ido y me mencionó que no pudo.
Yo entonces tomé la decisión de irme caminando a Traki ya que queda cerca de casa porque la verdad necesitaba urgente mi cargador, así que le dije que me esperara que iría caminando.
Gracias a Dios en el camino, mi primo me vio en su moto y me dio el aventón hasta el centro comercial, porque aunque no era lejos, era de noche y me daba un poco de miedo.
Llegué y caminé rápido a la entrada a ver los locales y preguntar donde tenían este cargador.
Hi Guys!
English
Yesterday I had to go out to buy a charger for my phone because last Saturday my sister-in-law damaged mine by accident and I had been charging my phone with my cousin Albanis' or my cousin Santiago's charger and the truth was quite uncomfortable because I know that everyone needs their charger.
My boyfriend had told me that he was going to Costa Mall yesterday and was going to check if they had chargers but, when I got home from work I asked him if he had gone and he mentioned that he couldn't. I then made the decision to leave.
I then made the decision to walk to Traki since it is close to my house because I really needed my charger, so I told him to wait for me and I would walk there.
Thank God on the way, my cousin saw me on his motorcycle and gave me a ride to the mall, because even though it was not far, it was at night and I was a little scared.
I arrived and walked quickly to the entrance to see the stores and ask where they had this charger.
Tenía una tienda en mente y cuando entré al centro comercial me di cuenta que no estaba donde yo pensaba así que seguí caminando y casi al final del pasillo encontré una tienda llamada ''T-Mobile'' y fue donde pude conseguir mi cargador.
En la tienda habían varias personas así que esperé a que se retiraran para poder pedir el cargador.
Las personas tardaron un rato en irse, mientras tanto yo miraba todo lo que tenían en exhibición.
Era una tienda variada, venden bolsos, maquillaje, perfumes, joyas y equipos electrónicos.
I had a store in mind and when I entered the mall I realized it wasn't where I thought it would be so I kept walking and almost at the end of the aisle I found a store called ''T-Mobile'' and that's where I was able to get my charger.
There were several people in the store so I waited for them to leave so I could order the charger.
It took a while for people to leave, meanwhile I was looking at everything they had on display.
It was a varied store, they sold handbags, makeup, perfumes, jewelry and electronic equipment.
Cuando por fin se fueron todos, pude preguntarle a al chica si tenían cargadores para IPhone a lo que me respondió que si.
Me enseñó un modelo y me dijo que costaba 336bs casi 10$, era la única opción y la tomé. Le pregunté que si podíamos probarlo a lo que ella me respondió que si, yo había llevado la caja del mío así que lo probamos con mi teléfono.
Mientras esperábamos que cargara yo seguía observando la mercancía.
When everyone finally left, I was able to ask the girl if they had chargers for IPhone to which she replied that they did.
She showed me a model and told me it cost 336bs almost 10$, it was the only option and I took it. I asked her if we could try it to which she replied yes, I had brought the box of mine so we tried it with my phone.
While we waited for it to charge I kept looking at the merchandise.
Después de unos 10 minutos comprobamos la carga y todo funcionaba correctamente.
Le pedí el pago móvil para poder cancelar el monto del cargador, cuando lo hice la chica me entregó la caja y comencé a caminar a casa.
Cuando llegué me di cuenta que no había electricidad, pero, ese es otro cuento.
Gracias por leer ¡Hasta la próxima!
After about 10 minutes we checked the charge and everything was working properly.
I asked her for the mobile payment so I could cancel the amount of the charger, when I did the girl handed me the box and I started walking home.
When I arrived I realized that there was no electricity, but, that's another story.
Thanks for reading. See you next time!
Texto de mi autoría. Traducido en Deepl.
Separadores y portada creados en Canva.
Mis redes:
