Los cambios siempre son necesarios y hacernos un cariño también lo es, como muestra de amor propio.
En estos días, le decía a 
No pude lograr ese cambio de look deseado para mí cumpleaños. Pero como nunca es tarde, está semana agendé cita con mi peluquera de confianza. Ella es Venezolana y justo de la misma ciudad donde yo vivía, además de eso, es la única que me ha sabido cortar el cabello desde llegué a Ecuador, ya que mi cabello es demasiado liso y grueso, así que esto increíblemente lo vuelve trabajoso.
![English Version]
Changes are always necessary and giving ourselves a hair care is also necessary, as a sign of self-love.
These days, I was telling
I couldn't achieve the desired change of look for my birthday. But since it's never too late, this week I made an appointment with my trusted hairdresser. She is Venezuelan and from the same city where I used to live, besides that, she is the only one who has known how to cut my hair since I arrived in Ecuador, since my hair is too straight and thick, so this makes it incredibly hard.
 |  |  |
|---|
Está vez pedí un corte más corto, a la altura del brazier y mi peluquera casi llorando me lo dejó atrás un poco más largo 😂. También lo pedí en forma de U, para que tuviera forma por los lados y no el corte recto que siempre me hacía jajaja. Me realizó, una hidratación, corte y secado por un costo de $20.
Yo estaba muy feliz, no me dolió para nada dejar ir tanto cabello, ya que ese crece rápido y además aquí hace demasiado calor, ando por lo general con los niños y la mayoría de la a veces lo llevo recogido. Pero con este largo que tengo ahora, será mucho más fácil soltarlo o agárrame un moño. Así que me gustaba lo que hacía la peluquera y me sentía más ligera por el peso que me quitaban de encima.
Ahora bien, le enviamos una foto a mi esposo donde solo se veía la parte de al frente que es la más corta jajaja y casi le da algo, su respuesta fue largo y expresiva. A él siempre le ha gustado mi cabello, cuando me conoció yo era súper delgada y tenía el cabello a la altura de las nalgas, siempre lo llevaba suelto y a veces con trenzas de colores, ya que era algo rockera jajaja.
Un cambio de look nunca está demás y lo mejor es que te puedas sentir, bien contigo misma.
![English Version]
This time I asked for a shorter cut, at the level of the bra and my hairdresser almost in tears left it back a little longer 😂. I also asked for a U shape, so it would be shaped on the sides and not the straight cut I always had hahaha. She did me, a moisturizing, cut and blow dry for a cost of $20.
I was very happy, it didn't hurt at all to let go of so much hair, since it grows fast and besides it's too hot here, I usually walk around with the kids and most of the time I wear it up. But with this length I have now, it will be much easier to let it down or grab me a bun. So I liked what the hairdresser was doing and I felt lighter because of the weight being taken off my shoulders.
Now, we sent a picture to my husband where you could only see the front part which is the shortest hahaha and it almost gave him something, his response was long and expressive. He has always liked my hair, when he met me I was super thin and my hair was at the height of my buttocks, I always wore it loose and sometimes with colored braids, since I was a bit rocker hahaha.
A change of look is never too much and the best thing is that you can feel good about yourself.
