El día de ayer tuve una cita con mi novio y amigos, ya nos hacía falta reunirnos en grupo para compartir juntos. El plan era simple ir a la nueva atracción de la ciudad, llamada enbici, no es más que el alquiler de bicis para pasar un rato agradable en el monumento, un sitio a la orilla del mar donde la gente suele hacer ejercicio y pasar el rato.
Yesterday I had a date with my boyfriend and friends. We really needed to get together as a group to share some time together. The plan was simple: go to the city's new attraction, called enbici, which is nothing more than a bike rental place where you can have a good time at the monument, a place by the sea where people usually exercise and hang out.
El proyecto está muy chévere y accesible a tu bolsillo, los precios varían:
- Media hora 2$
- 1 hora 3$
- Y por 20$ tienes acceso a una hora de bici diaria
Nosotros pagamos por 1 hora y el tiempo pasó tan lento que disfrutamos mucho sin darnos cuenta.
The project is very cool and affordable. Prices vary:
- Half an hour: $2
- 1 hour: $3
- And for $20, you get access to a bike for one hour every day.
We paid for 1 hour, and time passed so slowly that we enjoyed ourselves without even realizing it.
 |  |
|---|
Después nos fuimos a comer y contarnos todos los sucesos de nuestras vidas en ese tiempo que no nos vimos. Fue divertidísimo, al finalizar nuestra cena, uno de nuestros amigos propuso ir a tomarnos unas cervezas y encontramos un sitio recién inaugurado en la ciudad llamado Altomar.
Then we went out to eat and catch up on everything that had happened in our lives since we last saw each other. It was great fun. At the end of our dinner, one of our friends suggested we go for a few beers, and we found a newly opened place in the city called Altomar.
 |  |
|---|
Cantamos karaoke, bebimos unas cervezas heladas y por sobretodas las cosas nos reímos y celebramos nuestra amistad con proyectos juntos. Es bueno saber que compartimos gustos y planes en común que fortalecen nuestra amistad hasta en los negocios.
Pronto les compartiré un proyecto que estamos realizando para lesucre.vzla y se que les gustará.
We sang karaoke, drank cold beers, and above all, we laughed and celebrated our friendship with plans for the future. It's good to know that we share common interests and plans that strengthen our friendship, even in business.
Soon I'll share with you a project we're working on for lesucre.vzla, and I know you'll like it.
