¿Qué tal, amigos? ¿Cómo están? Espero que de verdad muy, muy bien por aquí; la verdad, muriéndome un poquito de la calor porque ahorita en la isla hace sumamente bastante calor; ni siquiera en las noches hace un poquito de frío. Aquí estamos sobreviviendo el clima.
Hoy venía a compartir con ustedes una óptica que, la verdad, me encantó muchísimo desde el primer momento. Esta fue una óptica a la que, la verdad, ya no tenía planificado ir a hacerme el cambio de los lentes, pero ellos se acercaron al trabajo, así que hicieron una muy buena tarifa y casi que todo el mundo se enganchó con ellos y ya aproveché, ya que tenía desde hace rato pendiente cambiarme las monturas y aproveché.
How’s it going, everyone? How are you all? I hope you’re all doing really, really well over here; to be honest, I’m melting a bit in the heat because it’s absolutely sweltering on the island right now; it doesn’t even get a bit cooler at night. We’re just trying to survive the weather here.
Today I wanted to share with you an optician’s that, to be honest, I absolutely loved from the very first moment. This was an optician’s I hadn’t actually planned to visit to get my lenses changed, but they came to my workplace, so they offered a very good deal and almost everyone went for it, so I took the opportunity, as I’d been meaning to change my frames for a while and decided to go for it.
Esta forma jornada que llegó a donde yo trabajo y realizaron todos los exámenes correspondientes asimismo, llevaron muestras de todas las monturas que tenían en su taller donde yo me enganché claramente con unas monturas donde yo la primera vez hice unas monturas que eran con un material un poquito, como de hierro y al tiempo, ese material no es quien se oxida, pero sí se pone un poquito feo y no me gustó entonces, esta vez, la idea era conseguir una montura qué se adaptara a mí es decir que fuera como ese material que es como tipo plástico que la verdad me gustó un poquito más y la razón por la que los vengo usando es porque paso muchas horas en la computadora tanto por el trabajo que llevo como por mis estudios.
So, they came to my workplace and carried out all the necessary tests; they also brought along samples of all the frames they had in their workshop. I was immediately taken with a particular pair of frames – the first time I had some made, they were from a material that was a bit like iron, and over time, that material doesn’t actually rust, but it does look a bit unsightly, and I didn’t like that. So this time, the idea was to find frames that suited me – that is, made of that plastic-like material, which I actually liked a bit more. The reason I’ve been using them is because I spend many hours at the computer, both for my work and my studies.
Les digo que fue una muy buena atención. Ellos están ubicados en el túnel que conecta el bulevar Guevara con Gómez en el estado Nueva Esparta, específicamente en Margarita, y la óptica se llama Óptica Mozart. La verdad, me gustó muchísimo porque nos dieron muchas facilidades de pago. Pudimos ir pagando como pudiéramos; incluso había partes en las que no tuve de repente cómo pagar todo el dinero completo y nos daban esa opción de ir abonando. Claramente, está que en otras ópticas hay uso de cashea, pero aquí acuerdas directamente con ellos; depende de tu presupuesto y puedes ir abonando y así de esta forma no tienes ese apuro con cashea.
La verdad es que yo quedé bastante encantada y de hecho ya los quiero usar mañana mismo me los coloco para ir al trabajo porque de verdad que están bastantes hermosos quedan súper enamorada de mis lentes así que nos vemos mañana bye amigos.
I have to say the service was excellent. They’re located in the tunnel connecting Guevara Boulevard with Gómez in Nueva Esparta state, specifically on Margarita, and the optician’s is called Óptica Mozart. To be honest, I really liked it because they offered us plenty of payment options. We were able to pay as we could; there were even times when I suddenly couldn’t afford to pay the full amount, and they gave us the option to pay in instalments. Obviously, other opticians use Cashea, but here you arrange it directly with them; it depends on your budget and you can pay in instalments, so you don’t have that hassle with Cashea.
To be honest, I was absolutely delighted and, in fact, I want to wear them tomorrow—I’m putting them on to go to work because they really are absolutely gorgeous. I’m totally in love with my glasses, so see you tomorrow, bye friends.
📷Photography by|Fotografía por: