ESPAÑOL
¡Hola a todos! Feliz inicio de semana, espero que todos hayan tenido un excelente día lleno de muchas oportunidades y felicidad plena. El día de hoy para mí, fué muy especial, porque me hice mi primer tatuaje y a través de estas fotografías les dejo un mini resúmen del proceso.
Este tatuaje me lo gané en un concurso de Instagram, de esos en los que tenemos fé, aunque sabemos que no vamos a ganar jajaja el hecho es que yo sí me gané un concurso. Entonces, les contaré un poco de la anécdota del tatuaje...
En el mes de febrero mucho antes del 14, día de los enamorados, muchas tiendas de comida, maquillaje, etc hicieron concursos en Instagram, así que yo traté de participar en cada concurso que veía con la ilusión de ganarme alguno, y así fué, luego de ver todos los resultados y ver que en ninguno era ganadora al principio me desanimó. Pero, un día en la mañana mientras preparaba mi desayuno, me llegó una mención de mi cuenta en Ig, y es la noticia de que había ganado este concurso organizado por 
Hoy, fuí a su estudio, y aunque estaba muy nerviosa, me sentí acompañada por Alejandro, mi novio, y entre conversaciones con él y otra chica que se encontraba allí, pasó el tiempo y terminó mi tattoo.
Del 1 al 10, duele un 3 y sí, DEFINITIVAMENTE, me seguiré tatuando. Me encanta mi tatuaje, y estoy muy ansiosa de que se cure por completo para ver el resultado final, que será en unas 4 semanas.
ENGLISH
Hi everyone! Happy start of the week, I hope you all had a great day filled with many opportunities and full of happiness. Today was a very special day for me, because I got my first tattoo and through these pictures I leave you a mini summary of the process.
I won this tattoo in an Instagram contest, one of those in which we have faith, although we know we will not win hahaha the fact is that I did win a contest. So, I'll tell you a little bit of the tattoo anecdote....
In the month of February long before the 14th, Valentine's day, many food stores, makeup, etc did contests on Instagram, so I tried to participate in every contest I saw with the illusion of winning one, and so it was, after seeing all the results and seeing that in none of them I was a winner at first I was discouraged. But, one day in the morning while I was preparing my breakfast, I got a mention from my Ig account, and it was the news that I had won this contest organized by
Today, I went to his studio, and although I was very nervous, I felt accompanied by Alejandro, my boyfriend, and between conversations with him and another girl who was there, time passed and my tattoo was finished.
From 1 to 10, it hurts a 3 and yes, DEFINITELY, I will continue tattooing. I love my tattoo, and am very anxious for it to fully heal to see the final result, which will be in about 4 weeks.
Las imágenes son de mi autoría, tomadas en el proceso con mi POCO X3 Pro, editadas en Snaapseed y la traducción es por DeepL.
The images are my own, taken in the process with my POCO X3 Pro, edited in Snaapseed and the translation is by DeepL.