¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Hola a todos, ojalá estén excelente🥰🥰.
Algo que pasa regularmente en Argentina es que hacen paro de colectivos (autobuses) en forma de protesta❗❗.
El día de ayer como cualquier otro día, me levanté para irme al trabajo como de costumbre. Ya había escuchado rumores de que iban a hacer paro de colectivos, pero realmente nunca se concretó nada y pensé que sería todo como siempre🥺.
Welcome to my blog! ♡
Hello everyone, I hope you are doing great🥰🥰.
Something that happens regularly in Argentina is that they stop buses (colectivos) in protest❗❗.Yesterday like any other day, I got up to go to work as usual. I had already heard rumors that there was going to be a bus strike, but nothing ever really materialized and I thought it would be business as usual🥺.
Para mi sorpresa, las calles estaban totalmente libre de colectivos, no había ni uno y eso es muy raro porque siempre hay muchísimos, la ciudad de Buenos Aires es muy activa, porque es la capital de aquí y muchas personas vienen de las provincias para trabajar en la capital, siempre necesitan de los colectivos para movilizarse, aparte es mucho más económico.
Tomar un taxi a diario o moto taxi (como fue mi caso ayer🤣🤣🤣) no es factible, es mucho gasto.
To my surprise, the streets were completely free of buses, there was not a single one and that is very strange because there are always many, the city of Buenos Aires is very active because it is the capital of here and many people come from the provinces to work in the capital, they always need the buses to get around, besides it is much cheaper.
Taking a cab every day or a motorcycle cab (as was my case yesterday🤣🤣🤣) is not feasible, it is a lot of expense.
Yo normalmente puedo irme caminando a mi trabajo porque no es muy lejos que digamos, peeeeero como estamos en invierno, el frío es una cosa que me limita un montónnn😭🥶, especialmente de caminar por ahí porque de verdad hace muchísimo frío, entonces no quería ir caminando, así que mi plan era tomar el colectivo, pero vaya sorpresa me llevé, entonces tuve que irme en moto. Gracias Didi taxi🏍️.
I can usually walk to work because it is not very far, buuuut since it is winter, the cold is something that limits me a lot!😭🥶, especially walking around because it is really cold, so I did not want to walk, so my plan was to take the bus, but what a surprise I got, so I had to go by motorcycle. Thank ya Didi taxi🏍️.
No es la primera vez que presencio un paro de transporte, en mi país, Venezuela, el transporte siempre fue un caos🙄🙄 y aquí en Argentina suelen hacerlo cuando requieren un aumento de sueldo, pero nunca es por mucho tiempo, sin embargo me sorprendí porque realmente no me había tocado ver tantos taxis y motos cuando voy de camino a mi trabajo, siempre veo colectivos y esta mañana no vi ni uno😳😳.
It is not the first time I witness a transport strike, in my country, Venezuela, transport was always chaos🙄🙄 and here in Argentina they usually do it when they require a pay raise, but it is never for long, however, I was surprised because I really had not seen so many cabs and motorcycles when I go on my way to work, I always see buses and this morning I did not see even one😳😳.
Yo salí muy bonita de mi casa y para usar el casco para poder subir a la moto, tuve que soltar mi peinado y quedé nada fancy🥺😭🤣.
I left my house very pretty and to wear the helmet to get on the bike, I had to let my hair down and I was not fancy at all🥺😭🤣.
Igual ya a las 19:00hrs que salgo de mi trabajo estaban algunos colectivos trabajando, así que pude tomar uno de vuelta a mi casa porque de noche es aún peor el frío, esto de ser caribeña en un país que vive el invierno, es algo complicado🥶.
Fue una mañana un poco distinta y quise compartirles todo esto.
Esperemos les concedan ese aumento🙏🏼.
Anyway at 19:00hrs when I leave my work some buses were working, so I could take one back home because at night the cold is even worse, this being the Caribbean in a country that lives the winter, is something complicated🥶.
It was a different kind of morning and I wanted to share all this with you.
Let's hope you get that raise🙏🏽.
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property.
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.