Español
Hola a todos, espero que su semana siga yendo de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles otra novedad. Resulta que el sábado pasado fué la fiesta anual de la empresa donde trabajo, y mi primera fiesta en Medellín que no se podrán imaginar la emoción que sentía. Yo no sabía si ir, sentía nervios y muchos sentimientos encontrados pero al final me animé a ir y la verdad es que solo puedo decir que fué una experiencia tan hermosa. Esta fiesta se llevó a cabo en el museo del castillo e iban a asistir tanto clientes como los líderes, el dueño y hasta el manager de la empresa que la verdad eso lo hacía aún más elegante así que tuve que poner malos a la obra para elegir el mejor outfit. Ahora bien, quizás se preguntarán porque me vestí de negro y es que esa fué la regla para asistir. Debíamos todos ir vestidos de negro a excepción de los zapatos que podían ser de cualquier color y por supuesto también debíamos ir decentes y elegantes.
Después de tanto pensar que ponerme, decidí comprarme un body elegante negro y usé mi pantalón favorito de vestir que por cierto ya está un poco desgastado, esto los acompañé con unos tacones que uso muy poco y los tenía guardados en su respectiva caja desde hace mucho. La fiesta me gustó mucho, la verdad es que fué increíble todo incluso desde la entrada que yo no paraba de hacer fotos. El museo del castillo es un lugar tan precioso y espectacular que siento que escogieron el sitio perfecto. En la fiesta habían muchos cócteles, sodas y cervezas pero por supuesto también muchos pasabocas y la cena ya con el plato principal que estaba magnífica y demasiado sabrosa. Por cierto, antes de que pregunten quienes son los disfrazados, al dueño de la empresa le encanta el señor de los anillos así que todo siempre estuvo inspirado en esa película. Yo estaba muy feliz y disfruté esta fiesta un montón y la verdad que me siento afortunada de poder trabajar aquí y haberme disfrutado mi primera fiesta de trabajo. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo
Inglés
Hello everyone, I hope your week continues to be wonderful. Today I'm stopping by to tell you some more news. Last Saturday was the annual party for the company where I work, and my first party in Medellín. You can't imagine how excited I was. I didn't know whether to go. I felt nervous and had mixed feelings, but in the end, I decided to go, and honestly, I can only say that it was such a wonderful experience. The party was held at the castle museum, and both clients and leaders were going to attend, as well as the owner and even the company manager, which made it even more elegant, so I had to get to work choosing the best outfit. Now, you may be wondering why I dressed in black, and that's because that was the dress code. We all had to wear black, except for our shoes, which could be any color, and of course, we also had to dress modestly and elegantly.
After thinking long and hard about what to wear, I decided to buy an elegant black bodysuit and wear my favorite dress pants, which, incidentally, are already a little worn. I paired them with a pair of heels that I rarely wear and had kept in their box for a long time. I really enjoyed the party. The truth is that everything was incredible, even from the moment I walked in, when I couldn't stop taking photos. The castle museum is such a beautiful and spectacular place that I feel they chose the perfect venue. At the party, there were lots of cocktails, sodas, and beers, but of course also lots of snacks and dinner, with a main course that was magnificent and extremely tasty. By the way, before you ask who the people in costume are, the owner of the company loves The Lord of the Rings, so everything was inspired by that movie. I was very happy and enjoyed this party a lot, and I feel lucky to be able to work here and to have enjoyed my first work party. That's all for today. I hope you liked it. See you in my next post. Hugs.