Español
Hola a todos! Cada vez falta menos para que comience el invierno en Polonia, de hecho, el próximo fin de semana ya la temperatura en el día rondará los 9 grados, por lo que estamos aprovechando al máximo los pocos días que nos quedan con buena temperatura.
Esta vez volvimos al parque Dietla de Sosnowiec, no solo porque nos queda cerca, sino también porque en otoño se ve muy bonito, allí mi esposo aprovechó para volar el dron y como pueden ver Olivia quería aprender, pero luego tuve que sentarme con ella porque se cansó de estar de pie jajaja, más tarde seguimos paseando por el parque y mi esposo nos tomaba fotos, luego aprovechamos de llevar a Olivia al columpio también.
Realmente amo el otoño, especialmente cuando es fresco y soleado, y no sé si ya estoy preparada mentalmente para el invierno, solo espero que para entonces Olivia ya camine por sí sola porque siento que será difícil llevar su cochecito por la nieve siendo ella más grande, también espero que les gusten estas fotos tanto como a mi. Y ustedes como se preparan para el invierno?
English
Hello everybody! It's getting closer and closer to the beginning of winter in Poland, in fact, next weekend the daytime temperature will be around 9 degrees, so we are making the most of the few days we have left with good temperature.
This time we went back to Dietla park in Sosnowiec, not only because it is close to us, but also because in autumn it looks very nice, there my husband took the opportunity to fly the drone and as you can see Olivia wanted to learn, but then I had to sit with her because she got tired of standing hahaha, later we continued walking around the park and my husband was taking pictures of us, then we took the opportunity to take Olivia to the swing as well.
I really love fall, especially when it's cool and sunny, and I don't know if I'm already mentally prepared for winter, I just hope that by then Olivia will already be walking by herself because I feel it will be hard to carry her stroller through the snow being she is older, I also hope you guys like these pictures as much as I do. And how are you preparing for winter?
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)