Día de piscina con Olivia [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! Les cuento que Olivia no solo ama la playa, ella también ama la piscina y luego de volver de Cartagena, aprovechó para bañarse en la piscina de la residencia donde vive mi hermana Hive account@esthefanychacin ya que ahí hay también una piscina para niños y es una piscina muy limpia, pero antes de ir allí, primero teníamos que ponernos gorros ya que sin estos no nos dejaban bañar, por suerte mi hermana tenía 2 gorros pequeños y uno de ellos le quedó perfecto a Olivia, y se veía preciosa, además ella estaba muy feliz porque sabía a donde iba.

Antes de entrar a la piscina, la persona que cuida allí nos pidió que nos echáramos un poco de agua de la regadera (pues es una de las reglas para poder bañarse), bueno solo a mí, ya que mi esposo no se iba a bañar y Olivia no lo necesitaba, luego de eso nos metimos a la piscina y les cuento que disfrutamos mucho a pesar de que solo nos bañamos un ratico puesto que este día no era tan caluroso para bañarse afuera.

Olivia quería correr adentro de la piscina por lo que yo tenía que estar muy pendiente y mi esposo era nuestro fotógrafo personal, por lo que sin duda me encantaron las fotos y a pesar de que fue hace un tiempo ya, no podía dejar de compartir las fotos con ustedes, además que Olivia se veía muy bonita feliz y sonriente.

English

Hello everyone! I tell you that Olivia not only loves the beach, she also loves the pool and after returning from Cartagena, she took the opportunity to swim in the pool of the residence where my sister Hive account@esthefanychacin lives because there is also a pool for children and it is a very clean pool, but before going there, first we had to put on hats because without these we were not allowed to bathe, luckily my sister had 2 small hats and one of them was perfect for Olivia, and she looked beautiful, plus she was very happy because she knew where she was going.

Before entering the pool, the person who takes care of us asked us to take a little water from the shower (as it is one of the rules to be able to swim), well only me, since my husband was not going to swim and Olivia did not need it, after that we got into the pool and I tell you that we enjoyed a lot even though we only bathed for a little while since this day was not so hot to swim outside.

Olivia wanted to run inside the pool so I had to be very attentive and my husband was our personal photographer, so without a doubt I loved the pictures and even though it was a while ago, I couldn't help but share the pictures with you, besides Olivia looked very pretty, happy and smiling.