Español
Hola a todos! Hace un par de días le dije a mi esposo que deberíamos armar el árbol de navidad en casa, y por supuesto él me dijo que todavía era muy pronto jajaja, aún así me preguntó: cuando lo armamos el año pasado? para que lo hiciéramos el mismo día este año, pero eso fue el 20 de noviembre lo cual me dejó aburrida porque realmente amo la navidad y ya quería armar nuestro arbolito.
Así que esta semana, volví a insistir diciendo que cada año es diferente y Olivia también nos miraba con cara de que quería ver el arbolito ya jajaja, entonces ante nuestra insistencia a mi esposo también le dijeron ganas de armar el arbolito y lo hicimos. Realmente fue divertido y a la vez emotivo porque recordé que el año pasado Olivia estaba tan pequeñita para navidad que dependía totalmente de nosotros y ahora la ves y es una niña tan grande y más independiente que incluso estaba ahí con nosotros ayudando a su manera jajaja.
Y no solo eso, me hace agradecer a la vida porque estoy viviendo lo que soñaba, armar la navidad con mi pequeña familia, pero también me pone un poco nostálgica por estar lejos de mi mamá y mis hermanos, pero estoy segura que algún día nos volveremos a ver.
Como pueden ver, luego de terminar el árbol, Olivia se puso el traje navideño que le regaló su abuelo el año pasado, y que no se había puesto antes porque era muy grande para ella pero ahora si le queda y se le ve muy bonito. Para finalizar y celebrar nuestro merecido trabajo mi esposo compró una botella de vino y decidimos tomarnos una copa que disfrutamos mucho. Y ustedes ya armaron la navidad en casa o creen que aún es muy pronto como mi esposo? Jajaja
English
Hello everyone! A couple of days ago I told my husband that we should put up the Christmas tree at home, and of course he told me that it was still too early hahaha, he still asked me: when did we put it up last year? so we could do it the same day this year, but that was on November 20 which left me bored because I really love Christmas and I already wanted to put up our tree.
So this week, I insisted again saying that every year is different and Olivia also looked at us with a face like she wanted to see the tree already hahaha, then at our insistence my husband also felt like putting up the tree and we did it. It was really fun and at the same time emotional because I remembered that last year Olivia was so tiny for Christmas that she was totally dependent on us and now you see her and she is such a big and independent girl that she was even there with us helping in her own way hahaha.
And not only that, it makes me thank life because I am living what I dreamed of, putting together Christmas with my little family, but it also makes me a little nostalgic for being away from my mom and my siblings, but I am sure that someday we will see each other again.
As you can see, after finishing the tree, Olivia put on the Christmas suit that her grandfather gave her last year, which she had not worn before because it was too big for her but now it fits and looks very nice. To finish and celebrate our well deserved work my husband bought a bottle of wine and we decided to have a glass which we enjoyed very much. And you already set up Christmas at home or do you think it is still too early like my husband? Hahaha
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)