Vamos a Stawiki mientras llega la primavera [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! Ya casi se acerca la primavera, lo que quiere decir que la temperatura está subiendo cada día un poco más, por lo que ya estamos aprovechando mi esposo y yo para dar paseos con Olivia al parque, como el fin de semana pasado que decidimos ir a Stawiki, un estanque, centro recreacional o parque ubicado en la ciudad de Sosnowiec, era día domingo y aunque habían unos pocos rayos de sol la verdad es que después de un tiempo al aire libre ya comenzabas a sentir frío por lo que solo estuvimos un rato allí pero la pasamos muy bien, especialmente Olivia.

Lo primero que hicimos al llegar a Stawiki fue llevar a Olivia al parque, no había mucha gente pero si habían un par de niños jugando junto a sus padres, Olivia se divirtió mucho en los columpios y el tobogán, pero después de jugar unos minutos, decidimos ir al estanque para que ella viera los patos en el agua ya que Olivia ama ver los patos en el televisor y verlos en vivo y en directo la sorprendió mucho, incluso ella quería ir al agua con ellos por eso mi esposo y yo teníamos que estar muy atentos jajaja.

Finalmente, luego de un tiempo era hora de volver a casa, pero la pasamos muy bien, y estamos ansiosos de repetir este paseo en la primavera o incluso en el verano ya que Stawiki es perfecto para visitar en esas temporadas, aún así ahora también es buen o para visitar y poder salir de la rutina y ustedes? Que hacen para salir de la rutina?

English

Hello everyone! Spring is almost here, which means that the temperature is rising every day a little more, so my husband and I are already taking advantage of it to go for walks with Olivia to the park, like last weekend we decided to go to Stawiki, a pond, recreational center or park located in the city of Sosnowiec, it was a Sunday and although there were a few rays of sunshine the truth is that after a while outdoors you started to feel cold so we were only there for a while but we had a great time, especially Olivia.

The first thing we did when we arrived to Stawiki was to take Olivia to the park, there were not many people but there were a couple of kids playing with their parents, Olivia had a lot of fun on the swings and the slide, but after playing for a few minutes, we decided to go to the pond for her to see the ducks in the water since Olivia loves watching the ducks on the TV and seeing them live and direct surprised her a lot, she even wanted to go to the water with them so my husband and I had to be very attentive hahaha.

Finally, after a while it was time to go back home, but we had a great time, and we are looking forward to repeat this trip in the spring or even in the summer because Stawiki is perfect to visit in those seasons, even so now is also a good time to visit and get out of the routine and you? What do you do to get out of the routine?