Un saludo mi querida comunidad y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma, esta vez con algo diferente para compartir. Desde hace ya unos días mi necesidad de salir y hacer una actividad diferente que rompiera la rutina del día a día crecía cada vez mas, asi que fue inevitable el tomar la iniciativa y en compañía de mi familia cumplir con este capricho que al final me haría bien.
Greetings, my dear community and everyone who brings life to this wonderful platform. This time I have something different to share. For several days now, my need to get out and do something different that would break the daily routine has been growing, so it was inevitable that I would take the initiative and, accompanied by my family, fulfill this whim that would ultimately do me good.
El día 19 de este mes de diciembre que esta transcurriendo decidí dar un pequeño paseo a uno de los atractivos naturales de nuestro estado y me atrevería a decir del país, ya que precisamente por su gran potencial turístico antes mencionado es muy conocido por locales y hasta extranjeros que tienen el privilegio de pasar al menos un momento de su vida por espacios como este. Mochima o para darlo a conocer como se debe, El Parque Nacional Mochima, el cual cabe destacar que por casualidades de la vida precisamente este día que decidí darme una vuelta por este espacio, se encontraba cumpliendo 52 aniversario desde su decreto como parque nacional, era en definitiva el momento perfecto.
On the 19th of December, I decided to take a short trip to one of the natural attractions of our state, and I would even dare to say of the country, since, precisely because of its great tourist potential mentioned above, it is well known to locals and even foreigners who have the privilege of spending at least a moment of their lives in places like this. Mochima, or to give it its proper name, Mochima National Park, which, coincidentally, was celebrating its 52nd anniversary as a national park on the very day I decided to visit. It was definitely the perfect moment.
Todo comenzó como un día cualquiera, como cualquier otro, solo que este en especifico por alguna razón todos en el hogar despertaron temprano incluyéndome, esta fue una de las razones por las cuales decidimos aprovechar el día desde tempranas horas, y que mejor que hacerlo acercándonos al mar, un espacio que recarga de energías a cualquiera y mas aun en mi caso que me recuerda mucho a mi niñez, esos tiempos de infancia donde precisamente mi pasar por el parque Mochima era muy amenudo junto a mi madre, hermanos, hermanas, primos y demás familiares. Esto es algo que me ha gustado pasar a la siguiente generación con mis hijos que tambien disfrutan mucho de este tipo de paseos.
It all started like any other day, except that on this particular day, for some reason, everyone in the house woke up early, including me. This was one of the reasons why we decided to make the most of the day from early in the morning, and what better way to do so than by going to the sea, a place that recharges anyone's energy, and even more so in my case, as it reminds me so much of my childhood, those times when I often went to Mochima Park with my mother, brothers, sisters, cousins, and other relatives. This is something I have enjoyed passing on to the next generation with my children, who also really enjoy these kinds of outings.
Como es habitual en la vía solemos hacer paradas donde es inevitable tomarse una que otra foto, estar ante tanta belleza natural, paisajes a la lejanía hipnotizantes por su hermosura, es algo que solo se puede entender viviéndose.
Creo que en algun momento desde mi llegada a Hive lo he mencionado y es que gracias a la platafoma he aprendido a tomarme fotos...Suena extraño pero es tal cual asi. en años cuando no pertenecia aqui es una actividad normal, pero ahora lo siento una necesidad, como de querer contar mi historia, es una especie de compromiso que tengo con todos ustedes por decirlo de alguna manera, y la verdad es algo que no me pesa porque he aprendido tambien a disfrutarlo, de hecho gracias a esto tengo muchos recuerdos a los cuales recurrir tanto en mis dispositivos como en mi perfil de Hive.
As usual on the road, we tend to make stops where it's inevitable to take a photo or two. Being surrounded by so much natural beauty, with mesmerizing landscapes stretching into the distance, is something that can only be understood by experiencing it.
I think I've mentioned this at some point since arriving at Hive, but thanks to the platform, I've learned to take photos... It sounds strange, but that's how it is. In the years when I didn't belong here, it was a normal activity, but now I feel it's a necessity, like wanting to tell my story. It's a kind of commitment I have to all of you, so to speak, and the truth is that it's not a burden because I've also learned to enjoy it. In fact, thanks to this, I have many memories to look back on, both on my devices and on my Hive profile.
Y bueno, para ir cerrando y resumirles mi paso por el parque nacional mochima, prácticamente fue dar una vuelta por los recuerdos tal y como se los mencione al inicio, adentrarme en el poblado de mochima, detenerme en todas aquellas zonas perfectas para fotos, plazas, muelle y demás.
A veces normalizamos o minimizamos lo afortunados que somos de tener lugares como estos tan accesibles, quizás con uno que otro contratiempo pero nada que no se pueda remediar o con un poco de esfuerzo cumplir con caprichos como el que tuve yo. De vez en cuando es bueno darnos este tipo de gustos y cambiar la rutina, disfrutar, despejar la mente, pasarla bien y mas en estas fechas donde la unión familiar y el compartir deben ser lo primordial y prioridad.
Well, to wrap up and summarize my visit to Mochima National Park, it was basically a trip down memory lane, as I mentioned at the beginning, exploring the town of Mochima, stopping at all the perfect spots for photos, squares, the pier, and so on.
Sometimes we normalize or minimize how lucky we are to have places like these so accessible, perhaps with the occasional setback, but nothing that can't be remedied or, with a little effort, fulfill whims like the one I had. From time to time, it's good to indulge in these kinds of pleasures and change our routine, enjoy ourselves, clear our minds, have a good time, especially at this time of year when family togetherness and sharing should be paramount and a priority.
Esta demás decir que la pase increíble y que el haber realizado este paseo antes de culminar este año 2025 era absolutamente necesario. Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!
Needless to say, I had an incredible time, and taking this trip before the end of 2025 was absolutely necessary. See you next time to continue talking and sharing more about our lifestyle. Greetings and blessings!
Take care, friends, and see you next time to share much more!
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria tomadas con mi teléfono POCO M3
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
For the translation, I used the translator: DeepL