Hoy es el día internacional del trabajo, felicidades a todos los que honradamente trabajan diariamente por su porvenir y el de su familia. Para algunos de nosotros este día festivo es perfecto para hacer una pausa de la rutina, por eso, en mi trabajo se organizó un compartir con las pocas personas que hacemos vida dentro de la oficina, para conmemorar de alguna manera nuestro esfuerzo y compromiso diario dentro y fuera de la empresa.

Today is International Workers' Day. Congratulations to all those who work honestly every day for their future and that of their families. For some of us, this holiday is the perfect opportunity to take a break from our daily routines. That's why my workplace organized a gathering with the few people who work in the office, to commemorate in some way our daily efforts and commitment, both inside and outside the company.

Fue un lugar cercano a la playa, decidimos esta locación porque fue perfecto para llenarnos visualmente de la calma del mar y salir del estrés. Esto realmente funciono porque pudimos compartir, hablar, comer y beber algunas cervezas (de manera responsable).

It was a spot close to the beach. We chose this location because it was perfect for visually soaking up the calm of the sea and relieving stress. This really worked because we were able to share, talk, eat, and drink a few beers (responsibly).

Nos trasladamos a otro lugar ameno con pista de baile donde pudimos disfrutar más, compartir y bromear con más confianza. Ya para las 4:00pm estábamos de vuelta a nuestros hogares. Sin dudas, esto hacía falta en un día como hoy. Nos vemos en otro post, xoxo.

We moved to another pleasant place with a dance floor where we could enjoy more, share, and joke around more freely. By 4:00 p.m., we were back home. This was definitely needed on a day like today. See you in another post, xoxo.