life style familia.png

A love for the home [ENG-ESP] Un cariño al hogar

flyns EN - SP.png

On this occasion, we have realized that we have abandoned our little house, due to an infinite number of situations (economic and social), which keep us blocked and cloud our vision. What was once a dream, how is it possible that we abandoned it, for almost 2 years. I remember that everything was to say, now we can't, I am unemployed, we don't have time and more with more excuses.

En esta ocasión, nos hemos dado cuenta que hemos abandonado nuestra casita, por infinidades de situaciones (económicas y sociales), que nos mantienen bloqueados y nos nubla la vista. Lo que antes fue un sueño, como es posible que lo abandonáramos, por casi 2 años. Recuerdo que todo era decir, ahora no podemos, yo estoy sin empleo, no tenemos tiempo y más con más escusas.

casa abandonada.jpg

Each family and person has their own ways of feeling or giving tokens of affection and appreciation. These details throughout life are what strengthen relationships and mark a special connection. Ideally, as we share with others, we should observe them and discover those aspects that they enjoy doing, seeing and sharing.

Cada familia y persona tiene sus propias maneras de sentir o dar muestras de cariño y aprecio. Estos detalles a lo largo de la vida son los que fortalecen las relaciones y marcan una conexión especial. El ideal es que mientras compartimos con otros les observemos y descubramos aquellos aspectos que disfrutan hacer, ver y compartir.

pintando flyns.png

Our home is one more member of the family and has a very important role in protecting us from nature's cycles. It is a way to show that affection. "I made this for you, I thought of doing it because you might like it..." are phrases to interact and tell the other person the purpose of this detail.

Nuestro hogar es un integrante más de la familia y tiene un rol muy importante de protegernos de los siclos de la naturaleza. Es una manera de demostrar ese afecto. “Hice esto para ti, pensé en hacerlo porque te podría gustar…” son frases para interactuar y comentarle a la otra persona el objetivo de este detalle.

After a long afternoon, I finished the effort, I saw my results, I am healthy, full of harmony and super nice that with just a little love changes everything.

Después de una larga tarde, terminé el esfuerzo, vi mis resultados, quedo sana, llena de armonía y super agradable que con solo un cariño lo cambia todo.