Versión en Español ✨
Hola hermosa familia de Hive💕
No sienten que diciembre paso en un pestañear de ojos ? Wow creo que fue tan acelerado que me siento tan cansada y quiero que ya comience enero jaja
Les debo DEMASIADO contenido de este mes pero en mi trabajo solo nos dieron está última semana de vacaciones así que me iré poniendo al día pero quiero mostrarles ahora como culminó mi último fin de semana del año 2024
Comenzamos con entrenamiento el viernes, el entrenamiento más rudo que he tenido en estos 2 meses de gimnasio funcional tanto así que ya tengo mis primeros cayos reventados jaja pero eso quiere decir que estoy poniéndole corazón a la entrenadora solo es cuestión de práctica y constancia.
El clima en mi ciudad ha estado muy variado y como consecuencia de ello las gripes han hecho de las suyas he tenido días de alergia otros de mocos, dolor de cabeza y estornudos no me ha dado el virus como tal pero ando con prevención tomando té y antigripales.
El día de hoy culminamos con un rico paseo al centro de la ciudad aprovechando que ya no va tanta gente para que Camila y mi sobrina Danna jugarán en la plaza con sus regalos de navidad, aproveche el escenario para estar hermosas fotografías tomadas desde el celular de 
He aprendido a disfrutar los pequeños momentos son los que quedan para siempre en nuestros corazones, sentí que fue un rico fin de semana entre tanto ajetreo que teníamos fue bastante calmado de hecho José y yo pudimos ver series que hacia ya mucho rato que no veíamos nada juntos en el tv gracias Dios por mi familia y los momentos que disfruto junto a ellos.
Que tal su fin de semana? Espero que haya sido tan rico como el mío, saludos 💕
English Version ✨
Hello beautiful family of Hive💕
Don't you feel like December went by in the blink of an eye ? Wow I think it was so fast paced I feel so tired and I want January to start already haha.
I owe you SO MUCH content for this month but my work only gave us this last week of holidays so I will catch up but I want to show you now how my last weekend of the year 2024 ended.
We started with training on Friday, the hardest workout I've had in these 2 months of functional gym so much so that I already have my first bust knees haha but that means I'm putting heart into the trainer, it's just a matter of practice and perseverance.
The weather in my city has been very varied and as a consequence of this the flu has been a bit of a problem, I've had days of allergies, others of snot, headaches and sneezing, I haven't had the virus as such but I've been taking tea and anti-flu medication to prevent it.
Today we finished with a nice walk to the city centre taking advantage of the fact that there are not so many people so that Camila and my niece Danna could play in the square with their Christmas presents, I took advantage of the stage to take beautiful pictures taken from the mobile phone of
I have learnt to enjoy the little moments are the ones that remain forever in our hearts, I felt that it was a rich weekend between so much hustle and bustle that we had was quite calm in fact Jose and I could see series that for a long time we did not see anything together on tv thank God for my family and the moments that I enjoy with them.
How was your weekend? I hope it was as good as mine, best regards 💕.