¡Buenos días mis panas! espero que encuentren bien, disculpen el "afastamento" o mejor dicho, la distancia entre mis publicaciones, la verdad he estado enfocado mucho mas en mi trabajo como Garcom, de lo que me podía haber esperado, gracias al señor, mi distanciamiento no se debe tanto a un tema de cansancio, como de falta de organización en los horarios y también disciplina, desde que emigre, saben que estos factores, siempre han sido ese talón de Aquiles que me impide ser constante en muchas cosas, pero bueno mis panas, es parte del oficio, en todo caso, hoy les quiero comentar de una de esas escapadas, uno de esos momentos, en los que el inmigrante, se siente como en casa por unos momentos, se olvida de los problemas o tormentos por los que este atravesando, para dar paso a la risa, a los chistes malos y a los bailes estúpidos, todo en nombre, de pasarla bien, hoy les describiré con lujo de detalles este día mi gente, dicho esto, comencemos.
Good morning my friends! I hope you are well, excuse the “afastamento” or better said, the distance between my publications, the truth is that I have been focused much more on my work as Garcom, than I could have expected, thank the Lord, my distance is not so much a matter of fatigue, as a lack of organization in schedules and also discipline, since I emigrated, you know that these factors have always been that Achilles heel that prevents me from being consistent in many things, but well my friends, it is part of the job, in any case, today I want to tell you about one of those escapades, one of those moments in which the immigrant feels at home for a few moments, he forgets about the problems or torments he is going through, to give way to laughter, bad jokes and stupid dances, all in the name of having a good time, today I will describe in detail this day my people, having said that, let's begin.
En palabras cortas, toda esta celebración vino de la nada literalmente, era un sábado por la noche y justamente, había ciado el pago para nosotros jajaja, podríamos decir, que se alinearon muchas cosas a nuestro favor para poder darnos una merecida salida, después de tanto trabajo potente que uno tiene que hacer en los supermercados, porque no solo es FLV, es toda la tienda, la que se esfuerza para tener resultados, tanto trabajo hace que uno, definitivamente, se sienta mas esclavizado que humano, y por eso, que mis panas, ya se habian preparado para un Sabado de Chill, que termino siendo un sabado del tipo que paso ayer jajaja
In short, all this celebration came out of the blue literally, it was a Saturday night and we had just had our payment for us hahaha, we could say that many things aligned in our favor to give us a deserved exit, after so much hard work that one has to do in the supermarkets, because it is not only FLV, it is the whole store, which strives to have results, so much work makes you definitely feel more enslaved than human, and that is why my friends had already prepared for a Saturday Chill, which ended up being a Saturday of the type that happened yesterday hahaha.
Tanto asi que hasta teníamos un japonés en el grupo, que se anoto con una caja mas de cerveza y de la mejor! sinceramente, creo que un desahogue muy necesario, han sido dias de mucho estrés y de complicaciones en la tienda, principalmente por problemas de trabajo de equipos en intrigas que siempre se manejan en el ambiente de trabajo, por mi parte, yo solo necesitaba respirar y no solo sentirme como una fabrica que mas no puede hacer para perseguir sus sueños, estos sentimientos duros, se vieron bien amortiguados ese dia, aunque no sin antes consumir una cantidad bien insana de alcohol, tanto asi, que ni se como llegue a mi casa aquel dia jajaja, se que fue con un Uber, y con mucha fuerza de voluntad, pero poco mas.
So much so that we even had a Japanese in the group, who signed up with a case of beer and the best! sincerely, I think it was a much needed relief, it has been days of a lot of stress and complications in the store, mainly due to team work problems and intrigues that always happen in the work environment, for my part, I just needed to breathe and not just feel like a factory that can't do more to pursue their dreams, these hard feelings, were well cushioned that day, but not before consuming a very unhealthy amount of alcohol, so much so, that I don't even know how I got home that day hahaha, I know it was with an Uber, and with a lot of willpower, but little else.
Siempre hace falta una escapadita de este estilo mis panas, somos personas que chambeamos a lo duro, pero que también necesitan sus momentos de relajación, no siempre tiene que ser con licor en el medio, pero, la verdad yo no me quejo, en estos días subiré mas contenido de manera mas constante, porque bueno, digamos que hay cositas que pagar y malo no seria volver a mi buen habito de ser un escritor ávido, ademas de que, tambien extraño mucho estar mas al dia con Hive y ver de que me pierdo o mejor dicho, que mas podemos hacer con este hermoso lugar, que como siempre digo, es mi casa digital, y no la cambiaria por nada :) muchas gracias por leer mis panas, los quiero mucho.
We are people who work hard, but we also need our moments of relaxation, it doesn't always have to be with liquor in the middle, but, the truth is that I'm not complaining, these days I will upload more content in a more constant way, because well, let's just say that there are little things to pay and it would be bad not to return to my good habit of being an avid writer, besides, I also miss a lot to be more up to date with Hive and see what I miss or better said, what else we can do with this beautiful place, which as I always say, is my digital home, and I would not change it for anything : ) thank you very much for reading my friends, I love you very much.
Canva
