Hello, I hope you are well!
I tell you that on Wednesday my glasses stopped being useful, they were shattered and definitely had to be changed, I have myopia and astigmatism, because of that I must use permanent lenses and they are totally indispensable for me, so here I show you my experience buying new ones.
Spanish Version
Hola! Espero que estén bien.
Les cuento que el miércoles mis lentes dejaron de ser útiles, quedaron destrozados y definitivamente había que cambiarlos, tengo miopía y astigmatismo, debido a eso debo usar lentes permanentes y son totalmente indispensables para mí, así que aquí te muestro mi experiencia comprando unos nuevos.
As you can notice, they are destroyed, they were like that because the glass came out while I was on a phone call, I put them on the bed and my sister without seeing them, lay on top of them, finishing breaking them, you can imagine my face when that happened, I saw blurry all day myopic people like me will understand the feeling, I wanted to see everything in HD again 😅. After that I researched a few opticians to know which one to go to in order to get my glasses and also to have a budget. That's the least fun part of course. Aside from seeing blurry I must say that since I go out in the afternoons to exercise, the wind dried out my eyes (something that didn't happen before) and my head started to hurt a bit from the effort I was making to see, like I said, they are indispensable.
Spanish Version
Como pueden notar, están destruidos, quedaron así debido a que se les salió el cristal mientras estaba en una llamada telefónica, los puse en la cama y mi hermana sin verlos, se acostó encima de ellos, terminándolos de romper, se podrán imaginar mi cara cuando pasó eso, vi borroso todo el día los miopes como yo entenderán el sentimiento, quería volver a ver todo en HD 😅. Luego de eso investigué algunas ópticas para saber a cuál ir para obtener mis lentes y también para tener un presupuesto. Esa es la parte menos divertida, por supuesto. Aparte de ver borroso debo decir que, como en las tardes salgo a hacer ejercicios, el viento me resecaba los ojos (algo que no pasaba antes) y me empezó a doler un poco la cabeza por el esfuerzo que hacía para ver, como dije, son indispensables.
 |  |
|---|
I have to say that I tried to get them for free by going to the workshops because they are not cheap. By the next day my eyes hurt a lot and I had them very dry, I had to buy a glue to stick them and be able to go, but in the days I only lost time and hours of sleep, so I decided to look for the best promotions in the opticians and I decided to buy them in one that is in the Sambil Margarita, which is called Optica Caroni, first I saw the options of frames that were on promotion, they were few, but fortunately one fit me well, then I did the tests to know what my formula is, I have -2.25 in one eye and -2.75 in the other and 0.50 astigmatism in both.
Spanish Version
Debo decir que intenté conseguirlos gratis yendo a jornadas debido a que no son baratos. Ya para el siguiente día me dolían mucho los ojos y los tenía muy resecos, tuve que comprar una pega para pegarlos y poder ir, pero en las jornadas solo perdí tiempo y horas de sueño, así que decidí buscar las mejores promociones en las ópticas y me decidí a comprarlas en una que está en el Sambil Margarita, que se llama Óptica Caroní, primero vi las opciones de monturas que estaban en promoción, eran pocas, pero afortunadamente una me quedó bien, luego me hicieron las pruebas para saber cuá lera mi fórmula tengo -2.25 en un ojo y -2.75 en otro y en ambos 0.50 de astigmatismo
After that came the part of paying for them and that I did using Cashea, an application in which putting an initial of 60% you can take the product in easy installments, and those accounts and that initial, as you increase points for purchases is becoming much more accessible. Once I paid 60% of my purchase they gave me a time of approximately 1 hour to be ready, as I had to buy some notebooks I went to the store that was right there in the Sambil and near the optics, I was distracted watching the products and when half an hour passed I went to see if they were ready and if they were.
Spanish Version
Luego de eso venía la parte de pagarlos y eso lo hice usando Cashea, una aplicación en la que poniendo una inicial del 60% te puedes llevar el producto en cómodas cuotas, y esas cuentas y esa inicial, a medida que vas aumentando puntos por compras se va haciendo mucho más accesible. Una vez que pagué el 60% de mi compra me dieron un tiempo aproximado de 1 hora para que estén listo, como debía comprar unos cuadernos fui a la tienda que quedaba allí mismo en el Sambil y cerca de la óptica, me distraje viendo los productos y cuando pasó media hora fui a ver si estaban listo y si lo estaban.
I was so happy, I should have taken pictures of my experience at the optician's, but with the excitement and the questions I had, I forgot, so excuse me, I promise to do it for the next time, when I tried them I felt the change of formula that looked strange, but this lasted a few minutes and then I adapted perfectly, you can't imagine the happiness I felt at that moment, in the store they gave them to me with a case, a microfiber cloth and a beautiful bag, when I got home I immediately showed them to my family, my sister didn't notice the change because they are really similar to the previous ones.
Spanish Version
Yo no cabía en mi felicidad, debí haber tomado fotos de mi experiencia en la óptica , pero con la emoción y las preguntas que tenía, se me olvidó así que me disculpan, prometo hacerlo para la próxima ocasión, al momento de probarlos sentí el cambio de fórmula que veía raro , pero ésto duro unos minutos y ya luego me adapté perfectamente, no se imaginan la felicidad que sentía en ese momento, en la tienda me los entregaron con un estuche, un pañito de microfibra y una bolsita hermosa, cuando llegué a mi casa inmediatamente se los mostré a mi familia, mi hermana no se dio cuenta rápido del cambio porque en realidad son parecidos a los anteriores.
 |  |
|---|
The next day I went downtown to buy a new bag that I needed for college and I loved that my eyesight was already adapted to the formula and did not feel heavy, I spent a long time walking with my best friend to find a bag that I liked and I fell in love with my new bag, I also took the opportunity to buy a sunscreen, because the sun is very strong and I usually stain my face.
Spanish Version
Al otro día fui al centro a comprar un nuevo bolso que me hacía falta para la universidad y me encantó que ya mi vista estaba adaptada a la fórmula y no sé sentían pesados, estuve un buen rato caminando con mi mejor amiga para encontrar un bolso que me gustara y quedé enamorada de mi nuevo bolso, también aproveché para comprar un protector solar, ya que el sol está muy fuerte y a mí se me suele manchar la cara.
Did I already said I'm happy about my new glasses? Well, I am, I've been wanting to change them for a long time, all that's left is to take good care of them so they last a long time. Thanks for reading, see you soon!
Spanish Version
¿Ya dije que estoy feliz por mis nuevos lentes? Pues lo estoy ya que tenía mucho tiempo queriendo cambiarlos, solo queda cuidarlos mucho para que duren bastante. ¡Gracias por leerme, hasta pronto!
All photos were taken from my cell phone, the cover was created by me from canva.
Todas las fotos fueron tomadas desde mi celular, la portada la cree yo desde canva.