Bullet Journal de octubre: reorganizandome (ESP-ENG)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Reorganizarme. Es lo que he intentando hacer durante estos meses de ausencia. Retomar buenos hábitos para así encauzar mi vida, mi emprendimiento, mi empleo. Buscar encajar todas las piezas que me componen. Les cuento, señores: no está sencillo.

Desde el mes de julio he estado intentando retomar el Bullet Journal. Este método de organización me ayudó mucho en el 2022 a crear hábitos, organizar mis actividades y hasta para sentirme bien conmigo misma. El bullet journal se convirtió en mi forma de integrar el arte, el lettering y la organización.

Empecé queriendo incluir muchísimas secciones, ahora solo tengo: la portada (dónde incluyó el nombre del mes y una frase motivacional), las memorias (para relatar algo especial de ese día), gracias (mi sección de agradecimientos), decretos (porque aprendí que decretando puedo trabajar para lograr grandes cosas), hábitos (es placentero rellenar que ese día logré algo o lo intente), mood (para llevar control de mi humor) y la vista semanal (dónde llevo control de mis actividades).

Mi parte favorita es elegir el tema del mes. En este caso, no quise ir por el típico tema de halloween y me fui por el tema de la magia y lo esotérico. Lo destaque con doodles mágicos y lettering con muchos detalles. En las fotos les muestro un poco de lo que he armado hasta ahora.

El mes pasado no logré llenar el 100%, sino más bien un 60%. Este mes espero lograrlo. Así vamos, paso a paso.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

---

English

Hi hivers! 💜

Reorganize myself. That's what I've been trying to do during these months of absence. To get back into good habits in order to get my life, my business, my job back on track. To try to fit together all the pieces that make me up. I tell you, gentlemen: it is not easy.

Since July I have been trying to resume the Bullet Journal. This method of organization helped me a lot in 2022 to create habits, organize my activities and even to feel good about myself. The bullet journal became my way of integrating art, lettering and organization.

I started out wanting to include a lot of sections, now I only have: the cover (where I included the name of the month and a motivational phrase), memories (to tell something special about that day), thank you (my gratitude section), decrees (because I learned that by decreeing I can work to achieve great things), habits (it is pleasant to fill in that day I achieved something or tried to), mood (to keep track of my mood) and the weekly view (where I keep track of my activities).

My favorite part is choosing the theme of the month. In this case, I didn't want to go for the typical halloween theme and went for the magic and esoteric theme. I highlighted it with magic doodles and lettering with lots of details. In the pictures I show you a little of what I have put together so far.

Last month I didn't manage to fill 100%, but rather 60%. This month I hope to achieve it. Here we go, step by step.

Thank you for reading me
With love, G..