Cuando las circunstancias cambian, es momento de adecuarse a las nuevas realidades y continuar.
En una era tan cambiante, la respuesta está en la adaptabilidad. El mundo evoluciona y nuestras circunstancias personales también. Y ante este escenario, tenemos dos opciones: resistirnos al cambio y quedarnos rezagados, o abrazarlo con entusiasmo y optimismo para poder continuar.
Hace solo un año, mi vida era muy distinta. Tenía mi propio carro y lo usaba para todo a mi antojo, siempre que la gasolina lo permitiera, claro, ¡ja, ja! Me había acostumbrado a esa comodidad, lo que me desestimulaba a caminar, sumado al temor de ser víctima de robo u otras situaciones.
Luego llegué a un nuevo país, y todo cambió de golpe. Aquí, mis medios de transporte son ahora trenes, autobuses y mis propios pies. Al principio, caminar me costaba un montón, terminaba exhausta, pero con el tiempo se ha vuelto algo súper natural que disfruto mucho. Hoy, por ejemplo, caminé mucho y no me percaté de ello sino hasta que me saltó la notificación de que había superado los 13.000 pasos, unos 10 kilómetros. ¿Quién lo diría?
Lo mejor de todo es que esta nueva forma de moverme me ha abierto un mundo de posibilidades. Ahora puedo explorar lugares, mantenerme activa, tomar muchas fotografías y disfrutar del paisaje como nunca antes.
Salir de mi zona de confort no ha sido fácil, ¡pero qué aventura más emocionante ha resultado ser!
! [ENGLISH VERSION]
When circumstances change, it's time to adapt to the new realities and keep going.
In such a rapidly changing era, the key is adaptability. The world evolves, and so do our circumstances. Faced with this scenario, we have two options: to resist change and lag or to embrace it with enthusiasm and optimism to keep moving forward.
Just a year ago, my life was very different. I had my car and used it for everything at my whim, whenever gasoline allowed, of course, ha-ha! I had become accustomed to that convenience, which discouraged me from walking, coupled with the fear of being a victim of theft or other situations.
Then I arrived in a new country, and everything changed abruptly. Here, my means of transportation are now trains, buses, and my own two feet. At first, walking was quite a struggle; I ended up exhausted, but over time it has become something so natural that I enjoy immensely. Today, for example, I walked a lot and didn't even realize it until I received a notification that I had exceeded 13,000 steps, about 10 kilometers. Who would have thought?
Best of all, this new way of getting around has opened up a world of possibilities for me. Now I can explore places, stay active, take many photographs, and enjoy the scenery like never before.
Leaving my comfort zone hasn't been easy, but what an exciting adventure it has turned out to be!
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by| iPhone 12 Pro Max
Fotografía & Edición: por
