Remember several days ago I told you that I had won a Taylor Swift flannel?
Well, obviously I was going to go out aimlessly and for no reason, just to walk around with the sole purpose of putting on my new flannel 😁.
I dressed very casual and comfortable, a light makeup and let's go!
Of course with my adventure partner by the hand (
¿Recuerdas que hace varios días te conté que me había ganado una franela de Taylor Swift?
Bueno, obviamente iba a salir sin rumbo ni motivo alguno, solo a pasear con el único objetivo de ponerme mi franela nueva 😁
Me vestí muy casual y cómoda, un maquillaje ligero y ¡Vámonos!
We went to the Sambil La Candelaria Mall and enjoyed the Christmas decorations which is PRECIOUS 😍🤌
My favorite was the space sponsored by Banco Mercantil, full of bare trees filled with warm lights.
Fuimos al Centro Comercial Sambil La Candelaria y disfrutamos de la decoración navideña que está PRECIOSA 😍🤌
Mi favorita fue el espacio patrocinado por el Banco Mercantil, repleto de árboles desnudos llenos de luces cálidas.
But speaking of the flannel, I loved it. The fabric is super soft and feels very cool. I really like that kind of fabric. According to the tag I saw that it was printed by Daydreaming, a fanmade store that customizes garments with your favorite celebrities as the main characters. So if you're interested you can take a spin on their Instagram account 😊
Pero hablando de la franela, me encantó. La tela es super suave y se siente muy fresca. Me gustan mucho ese tipo de telas. De acuerdo con la etiqueta ví que fue estampada por Daydreaming, una tienda fanmade que personaliza prendas con tus famosos favoritos como protagonistas. Así que si te interesa puedes darte una vuelta por su cuenta de Instagram 😊
I'm really happy with my flannel. Those who know me know that they are super fangirl and I obsess over things I like as a teenager and I'm not ashamed. And if you're like me you shouldn't be embarrassed either.
I tell you this because I know that there are some very misguided people who judge those who enjoy a hobby or any other hobby in a healthy way. Don't pay attention to them. That doesn't make you immature. For my part there is nothing cooler than watching an adult express their love for some particular taste. A book, a singer, a game, whatever....
You be happy 😊🩷
Estoy muy contenta con mi franela. Los que me conocen saben que son super fangirl y me obsesiono con las cosas que me gustan como una adolescente y no me avergüenza. Y si eres como yo tampoco deberías avergonzarte.
Te lo digo porque sé que hay personas muy desubicadas que juzgan a quienes disfrutan sanamente de un hobby o cualquier otra afición. No les prestes atención. Eso no te hace inmaduro. Por mi parte no hay nada más genial que ver a un adulto expresar su amor por algún gusto particular. Un libro, un cantante, un juego, lo que sea...
Tú sé feliz 😊🩷
Créditos/Credits
Las fotos son de mi propiedad/The photos are my property
Identidad visual por/Visual identity by
