Español
Hola Hivers del Mundo. Feliz Último día del año. Hoy es el día 365 y quiero agradecer por la vida, por mi familia, por mis amigos y por ustedes.
Ahora quiero empezar este día con una anécdota de esta semana y cerrar el año contándoles mi día de carting en esta pequeña ciudad.
Resulta que una amiga llegó de viaje porque vive fuera del país y queríamos hacer una actividad diferente, siempre subimos la montaña vamos a dar una vuelta a barrio obrero, elegimos un sitio para comer, voy a su casa a visitarla o ella viene a la mía. Así que queríamos salir de la rutina y gracias a Diego y Yeltsin que descubrieron este sitio por casualidad el día de la cena navideña del trabajo, nos organizamos para ir.
Primero investigamos sus precios a través de sus redes sociales para tener un estimado y luego escogimos el día. Al llegar mis amigos ya están en el sitio y ya habían comprado las entradas. Teníamos un par de grupos de personas por delante así que aprovechamos este momento para conversar y actualizarnos ya que tenía aproximadamente 4 meses sin ver a mi amiga Carroll.
Hablamos mucho de trabajo ya que ella está en la misma área en la que trabajo yo. Y me parece interesante conocer cómo manejan los procesos en otras empresas.
Apartando ese tema de la vida personal nos tocó el momento que más yo estaba esperando. Subirnos al karting y comenzar nuestra carrera.
Fue un momento divertido nunca me había montado en estos carros de carrera. Me gustó mucho esta experiencia y volvería a repetirla. Creo que deben crear más sitios donde se puedan hacer cosas diferentes en San Cristóbal.
Antes de finalizar esta publicación quiero desearles un feliz año y buenas vibras en este 2026.
¡Nos leemos en los comentarios! 💛
English
Hello Hivers of the World. Happy last day of the year. Today is day 365, and I want to give thanks for life, for my family, for my friends, and for you all.
Now I want to start this day with a story from this week and close out the year by telling you about my day of go-karting in this small city.
It turns out that a friend came back from a trip because she lives outside the country, and we wanted to do something different. We always climb the mountain, take a walk around the working-class neighborhood, choose a place to eat, go to her house to visit her, or she comes to mine. So we wanted to break out of our routine, and thanks to Diego and Yeltsin, who discovered this place by chance on the day of the Christmas dinner at work, we organized ourselves to go.
First, we checked their prices on social media to get an estimate and then we chose the day. When I arrived, my friends were already there and had bought the tickets. We had a couple of groups ahead of us, so we took advantage of this time to chat and catch up since I hadn't seen my friend Carroll in about 4 months.
We talked a lot about work, as she works in the same field as I do. I find it interesting to learn how other companies handle their processes.
Leaving that topic of personal life aside, the moment I had been waiting for finally arrived. We got into the karts and started our race.
It was a lot of fun; I had never been in one of these race cars before. I really enjoyed the experience and would do it again. I think they should create more places where you can do different things in San Cristóbal.
Before ending this post, I want to wish you all a happy new year and good vibes in 2026.
We'll read you in the comments! 💛
Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛
Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me 
¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!