¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
¡Hola Hola Comunidad! ✨, como ya sabrán estoy en espera de acto de grado en mi universidad, hace aproximadamente 2 meses culminé toda mi carga académica con la presentación de mi Trabajo de Grado, y hace 1 mes me entregaron mi acta de culminación la cual justamente acredita que estoy en procesos administrativos para obtener mi tan soñado título, dichos procesos por si no saben requieren de un pago conocido como “arancel de grado” el cual se le hace a la universidad una vez que ellos han revisado y validado toda la información pertinente acerca de cada graduando, dicho pago no es especialmente económico 🤣 y además se junta con otros miles de gastos propios de una graduación, así que por eso un grupo de mis compañeros de promoción y yo actualmente nos encontramos llevando a cabo unos talleres formativos (referentes a nuestra carrera) para recaudar fondos que sirvan justamente para el pago de aranceles 💖.
Hello Hello Community! ✨, as you may already know I am waiting for my degree at my university, about 2 months ago I completed all my academic load with the presentation of my Degree Project, and 1 month ago they gave me my certificate of completion which just proves that I am in administrative processes to obtain my dreamed degree, these processes if you do not know require a payment known as ‘degree fee’ which is made to the university once they have reviewed and validated all relevant information about each graduate, This payment is not particularly economical 🤣 and also comes together with thousands of other expenses of a graduation, so that's why a group of my classmates and I are currently conducting some educational workshops (related to our career) to raise funds that serve precisely for the payment of fees 💖.
Organizar todos éstos talleres ha sido sumamente tedioso y estresante, no llegas a imaginar todo el trabajo que hay detrás de la impartición de una formación académica hasta que te toca organizarla, y ahí valoras lo que hay detrás de cualquier taller, curso y demás. En éste primer ciclo de formaciones (porque serán 2) sólo se ofertaron 3 talleres, básicamente porque queríamos primero probar qué tal nos iba económicamente, y la verdad hasta el día de hoy ha sido bastante exitoso 🥺, muchas personas se han sumado y expresan opiniones favorables de lo que se ha hecho.
Organising all these workshops has been extremely tedious and stressful, you don't get to imagine all the work that is behind the delivery of an academic training until you have to organise it, and then you appreciate what is behind any workshop, course and so on. In this first cycle of trainings (because there will be 2) only 3 workshops were offered, basically because we first wanted to test how we were doing financially, and the truth to date has been quite successful 🥺, many people have joined and express favourable opinions of what has been done.
Apenas arrancamos el día de ayer con el taller de Psicofarmacología, impartido por una de las profesoras con la que tuve el privilegio de compartir quién es Psiquiatra, nadie mejor que ella para dar esa información, y por eso solo diré que fue tanta la receptividad que se agotaron los cupos y se propuso dar una 2da edición para aquellos que desafortunadamente no alcanzaron a inscribirse; habían tantas personas que ni siquiera nosotros como comité organizador pudimos entrar al salón para escuchar la formación 🥺 pero nos sentimos sumamente contentos del trabajo que hemos realizado.
We just started yesterday with the Psychopharmacology workshop, given by one of the teachers with whom I had the privilege to share who is a Psychiatrist, no one better than her to give that information, and that is why I will only say that the receptivity was so great that we ran out of places and we proposed to give a 2nd edition for those who unfortunately were not able to register; there were so many people that not even we as the organising committee could enter the room to listen to the training 🥺 but we are extremely happy with the work we have done.
Hoy fue el inicio del segundo taller, en el cual se abordó la perspectiva de género desde la intervención clínica, ésta formación en particular fue dividida en dos partes por lo que el día de mañana continuará, pero yo no podré asistir 🥺. Ésta formación en particular fue en la que se inscribieron menos personas, sin embargo una vez vista la dinámica que llevó la facilitadora, creo que fue lo mejor, pues el tema era el idóneo para debatir y dar argumentos que llevaran a la reflexión, y eso se da de mejor manera cuando son menos personas. Honestamente siento que es una formación de calidad con una profesional increíble, a quien de hecho no conocíamos, nos contactamos con ella por referencia de otra persona y que gran privilegio hemos tenido 💖.
Today was the beginning of the second workshop, which addressed the gender perspective from the clinical intervention, this particular training was divided into two parts so it will continue tomorrow, but I will not be able to attend 🥺. This particular training was the one in which fewer people signed up, however, once I saw the dynamics that the facilitator led, I think it was the best, because the topic was the right one to discuss and give arguments that lead to reflection, and that happens in a better way when there are fewer people. I honestly feel that it is a quality training with an incredible professional, who in fact we did not know, we contacted her by reference of another person and what a great privilege we have had 💖.
Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
All Images are my Property
Translator DeepL