¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
¡Hola Hola Comunidad! Creo que es primera vez que me ausento por tantos días de éste medio, normalmente cuando me tomo días libres igual estoy por aquí comentando o apoyando otras publicaciones, o a veces incluso solo estoy por ahí leyendo algunos post como haría en cualquier otra red social, cuando me ha tocado ausentarme por la universidad nunca ha sido por tantos días, pero la verdad es que ésta vez el asunto escaló nuevos niveles, definitivamente no fue el comienzo de año que yo anticipé pero lo importante es que sí me ha permitido hacer algunos cambios en mi vida y pues ahora voy regresando progresivamente a mi normalidad, porque como ya se podrán imaginar estuve varios días enferma 😕 y aquí les voy a contar un poco de lo sucedido.
Hello Hello Community! I think it's the first time I've been absent for so many days from this medium, normally when I take days off I'm still here commenting or supporting other publications, or sometimes I'm even just reading some posts as I would do in any other social network, when I've been absent for the university it's never been for so many days, but the truth is that this time the matter escalated to new levels, it was definitely not the beginning of the year that I anticipated but the important thing is that it has allowed me to make some changes in my life and now I am gradually returning to my normality, because as you can imagine I was sick for several days 😕 and here I am going to tell you a little of what happened.
La última vez que estuve por aquí fue hace ya casi 1 mes y la verdad luego de mi último post yo había tomado la decisión de tener unos días de “vacaciones”, algo que siempre hago en el mes de enero, sin embargo estos días de descanso se alargaron a varias semanas porque días después de éste post caí enferma, lo que primero empezó como una indigestión luego se convirtió en algo basta desagradable, y todo empezó gracias a la comida rápida 🙃. El día domingo 14 de Enero fuí al juego de béisbol de cardenales vs leones y al salir fuimos a comer, realmente lo que comí esa noche fue bastante pesado y teniendo en cuenta que al día siguiente tenía exámen, eso y el estrés hicieron que en mí se produjera una indigestión que terminó de aflorar el día miércoles, como ese día me sentía mal pues decidí no ir a clases y mejor quedarme en mi casa descansando, ya para la noche me sentía un poco mejor pero no fue sino hasta el día siguiente a eso de las 6am que todo explotó 😕.
The last time I was here was almost 1 month ago and the truth is that after my last post I had decided to have a few days of "holiday", something I always do in the month of January, however these days of rest were extended to several weeks because days after this post I fell ill, what first started as indigestion then became something very unpleasant, and it all started thanks to fast food 🙃. On Sunday January 14th I went to the Cardinals vs Lions baseball game and when we left we went to eat, really what I ate that night was quite heavy and taking into account that the next day I had an exam, that and the stress caused me to have indigestion that ended up surfacing on Wednesday, as I felt bad that day I decided not to go to class and better stay at home resting, by the evening I felt a little better but it was not until the next day at about 6am that everything exploded 😕.
Ese día me desperté con una sensación de mareo horrible que incluso sentía estando acostada y con los ojos cerrados, realmente aún no sé cómo logré llegar al baño y allí empecé a vomitar, no podía abrir los ojos porque veía como todo daba vueltas y eso me provocaba más vómito, mi papá como pudo se levanto y me llevó hasta el cuarto donde me colocaron un recipiente porque mi vómito continuo durante al menos dos horas, durante todo este tiempo yo seguía con la sensación de vértigo y apenas abría los ojos veía como todo daba vueltas, fue tanta la fuerza que hice al momento de vomitar que me dilate los vasos sanguíneos en la cara y me salieron como manchitas rojas (que de hecho en la foto se ven un poquito, aunque parezca acné no lo es), ya como a las 9am paré de vomitar y con mucho esfuerzo me llevaron al médico, y digo con esfuerzo porque yo seguía mareada y al mínimo movimiento brusco me regresaban las náuseas.
That day I woke up with a horrible feeling of dizziness that I even felt while lying down and with my eyes closed, I still don't really know how I managed to get to the bathroom and there I started to vomit, I couldn't open my eyes because I could see how everything was spinning and that made me vomit more, my dad got up as he could and took me to the room where they put me in a container because my vomiting continued for at least two hours, During all this time I continued with the feeling of vertigo and as soon as I opened my eyes I could see how everything was spinning, it was so much force that I did at the moment of vomiting that I dilated the blood vessels in my face and I got red spots (which in fact in the photo you can see a little, although it looks like acne it is not), at about 9am I stopped vomiting and with great effort they took me to the doctor, and I say with effort because I was still dizzy and at the slightest sudden movement the nausea returned to me.
La doctora me examinó, y me explicó que básicamente se me habían unido un montón de cosas, me había dado un mareo ortostático y que esa había sido la causa de mi vómito aparte que aún estaba atravesando el proceso de indigestión, me mandó tres días de reposo absoluto de la cabeza y me indico que no podía realizar ningún movimiento brusco, ni subir y bajar la cabeza y girarla hacía los lados, porque eso desencadenaria de nuevo el mareo y por ende las náuseas, me recetó un antivertiginoso y durante esos días siguientes yo me sentí como esos muñequitos de cabeza grande que van en los tableros de los carros, tal cual así se movía mi cabeza si caminaba o estaba levantada mucho rato. También me mandó a realizarme unos exámenes donde salió como resultado que la causa de todos mis males es una anemia, aunque es leve, resulta que tengo la hemoglobina y los hematocritos por debajo de lo esperado, así que eso me ha convertido en la sra de las pastillas 🤣🤣 y de la comida saludable.
The doctor examined me, and explained to me that basically a lot of things had come together, I had orthostatic dizziness and that this had been the cause of my vomiting apart from the fact that I was still going through the process of indigestion, she ordered me to rest my head for three days and told me that I could not make any sudden movements, He prescribed me an antivertiginous and during those following days I felt like those little dolls with big heads that go on the dashboards of cars, just as my head moved if I walked or stood up for a long time. He also sent me for some tests where the result was that the cause of all my ailments is anaemia, although it is mild, it turns out that my haemoglobin and haematocrit are below the expected levels, so that has turned me into the lady of pills 🤣🤣 and healthy food.
Ya estoy bastante mejor, de hecho ya pude incorporarme a mis clases porque sí me tocó estar ausente unos días, pero sí durante varios días no toleraba mucho escribir en el teléfono ni en la computadora así que en parte por eso decidí ausentarme aparte que obviamente no tenía muchos ánimos de escribir ni de nada, la verdad sí fue una experiencia sumamente desagradable que me dejó bajísima de energías, todo me tocaba hacerlo con extremo cuidado porque hasta comer muy rápido podía darme mareos, actualmente debido a la medicina me está dando muchísima hambre y justamente cuando el hambre aparece también regresan un poco los mareos, obviamente nada parecido al de ese día y en cuanto como así sean una galletas en seguida se me pasa, pero aquí voy poco a poco 💕.
I'm already feeling much better, in fact I was able to go back to my classes because I had to be absent for a few days, but for several days I couldn't tolerate writing on the phone or on the computer so that's partly why I decided to be absent, apart from the fact that I obviously didn't feel much like writing or anything, the truth is that it was an extremely unpleasant experience that left me with very little energy, I had to do everything with extreme care because even eating very fast could make me dizzy, nowadays due to the medicine I am getting very hungry and precisely when the hunger appears the dizziness comes back a little, obviously nothing like that day and as soon as I eat even a biscuit it goes away, but here I am going little by little 💕.
Sígueme en mis redes sociales… || Follow me on my social networks…
Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades