The Fun of Visiting the Local Farm Market
Seeing many interior goods at local farm markets is fun because I never get bored visiting them. Sometimes, grocery shopping makes me a little tired, even though I love looking at food. I noticed many colourful goods, like decorations, flowers, artwork, clothes, gardening supplies, and more, displayed alongside vegetables or food products in the same stores.
Farm markets have such a unique character, especially in the countryside. Each store has a different style. This particular store feels like a combination of a convenience store and a grocery store, but since it is connected to a farm, they sell fresh vegetables, gardening supplies, tasty handmade pastries, local meat products, snacks, fudge, local coffee beans, ice cream in the summer, local dairy products, lottery tickets, and fancy goods like the ones in my photos.
Today, I especially want to write about the fancy goods I photographed. I didn’t buy anything because I just finished a big cleaning and decluttering last year, so I don’t want to add more things to my home. However, it was fun looking at them.
The mushroom and French bulldog items caught my eye. They are vases where you can place planters. The tulip one is also a vase, I think. It’s interesting to use a vase with a flower picture on it to hold actual flowers.
At the bottom of the mushrooms, there is a beer can holder and a salsa-and-guacamole dish. This store sells very tasty tortilla chips. I don’t usually use dishes with such limited purposes, but it’s fun to look at them.
These antique-looking signs are on a shelf next to the snacks. It’s such an interesting display style. When I am selecting snacks, these items suddenly catch my eye. Hmm…their business strategy probably works well.
If I hadn’t started embracing a simpler lifestyle like I have now, say, if I were still a student, I might have bought the Jimi Hendrix one. I guess these are meant for decorating man cave walls. In this area, there are many items for man caves. I suppose a lot of men have special rooms in their houses.
There are also funny-looking vases and candle holders for living rooms. The Moai-like face is watching me. In this area, people care about simple board games at home. I noticed the wooden cat and bone tic-tac-toe games on the bottom shelf. I imagine people enjoying these classic games during snowstorms. There are also many beach-themed items in this town because there are several harbours nearby.
Oh, there are King Charles III and his dog salt-and-pepper shakers on the shelf. These small items always remind me of the Commonwealth connection between Canada and England. I often forget about it because people here don’t have British accents much. That’s why these little items serve as a small reminder.
My favourite fancy item from this store was the Geisha-like flower vase. Or it could be Frida Kahlo. There was another one near the cashier, and they had placed beautiful purple flowers in it. It looked so pretty. I think it would be the perfect flower vase for a café or something similar.
I often imagine how furniture or decorations might fit in different settings. This piece would look great in a cottage, that decoration would suit a hospital waiting room, and this poster would work well in a café. It’s so interesting to visit local farm markets in my area.
地元の農場マーケットはおもしろい
地元の農場マーケットにはインテリアなどのグッズが売っているので、見るのが楽しいです。食べ物を吟味するのはとても好きですが、ときどき、いつも同じ買い物風景ではちょっと飽きてしまうことがあります。色とりどりのグッズや飾り物、生花、アート作品、服、ガーデニンググッズなどが野菜や食品のとなりに販売されています。
こういった田舎の農場マーケットはユニークです。それぞれの店が個性的です。この店はコンビニ兼農家と提携している八百屋さんといった感じです。新鮮な野菜、ガーデニング用品、おいしい焼き菓子、地元の肉、お菓子、ファッジ、地元のコーヒー、夏はアイスクリーム、地元の乳製品、くじ、写真に写っているファンシーグッズなどが販売されています。
今日は、ファンシーグッズに絞って書こうと思います。去年ステ活をしたばかりなので、家に物を増やしたくなくて特に何も購入してはいませんが、眺めるのは楽しいです。
きのことフレンチブルに目を惹かれました。プランターを入れて使用するようです。チューリップが描かれた花瓶もあります。花を花の絵柄が入った花瓶に生けるという発想がおもしろいですね。
きのこの下には、ビールホルダーとサルサとワカモーレ用のお皿があります。このお店にはおいしいトルティーヤチップが売っています。わたしは用途が限定されるようなお皿を使いませんが、見るのは楽しいです。
アンティーク風の看板がお菓子の隣に売っています。興味深い配置ですね。お菓子を選んでいると、突然このアンティーク風看板に目が行きました。うーん、これはビジネス上手なのかもしれませんね。
もし、今のようなシンプルな生活をしていなければ、学生だったとしたら、ジミヘンの看板を買っていたかもしれません。これらのインテリアはマンケーブ用の飾りなのではないでしょうか。この辺りでは、よくマンケーブ用のものが販売されています。きっと、各家には男の人が集まる専用の部屋があるのでしょうね。
この棚にもおもしろいものが並んでいますね。モアイ風の顔がこちらをみています。この地域では、家で素朴なボードゲームをする人が多いように思います。下段にある木製の猫と骨の⚪︎×ゲームが目に入りました。長い冬の吹雪の夜などにゲームをして過ごすのでしょう。この辺りにはたくさん港があるので、ビーチにちなんだアイテムもよく見かけます。
おぉ、チャールズ王の塩こしょうセットがありますね。こういうちょっとしたイギリスを見かけると、カナダと英国の英連邦のつながりを思い出させてくれます。イギリス訛りの人があまりいないので、すっかり英国とのつながりを忘れがちですが、こういう小さな気づきによって思い出します。
この店の中のわたしのお気に入りは芸者風の花瓶です。もしくは、フリーダカーロ風なのでしょうか。レジの近くにもうひとつあって、美しい紫の花が生けてありました。とても可愛らしかったです。カフェなどにこの花瓶があれば素敵だなと思います。
この家具はコテージに合いそうだな、この飾りは病院に合うかな、このポスターは喫茶店かななどと、想像しながらインテリアを見るのがなぜか昔から好きです。地元の農場マーケットはこんな感じで楽しいです。
Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。