To read in english click HERE
Buenas a todo Hive! Espero que hayan pasado las más felices fiestas junto a sus familias y seres queridos, comiendo las más ricas cenas de fin de año, y pidiendo por sus propósitos para este año nuevo 2023 que ya está dando sus primeros pasos. Hoy, en este que es mi primer post en este 2023 vengo a la comunidad de Lifestyle a contarles acerca de cómo pasé el fin de año con mi familia, y es que para nosotros el día 31 de Diciembre no es solo el día de la tradición de noche vieja, para el año nuevo, ya que este es también el día en el que mi papá cumple años.
Desde pequeño la verdad es que se me ha hecho curioso que mi papá cumpla años este día, ya que no conozco a nadie más cercano que le pase igual! Y esto para mi familia vuelve este día aún más especial, ya que también celebramos la vida de la cabeza de nuestra familia, y es precisamente este último 31 de Diciembre de 2022 que mi papá cumplió nada más y nada menos que 60 años! Como él mismo le dice “La edad en la que pago la mitad del pasaje”, la cual es de hecho una edad bastante especial.
Para darles un poco más de contexto sobre mi papá, él es Leonel Rosales, por quien llevo mi nombre, nació el 31 de Diciembre de 1962 en la ciudad de Juangriego. Creció en una familia de bajos recursos con una madre de lo más trabajadora. Estudió Administración de Empresas en la Fundación la Salle, de la cual se graduó como TSU, para luego empezar a trabajar en el Banco Latino, donde conoció a mi mamá, y después de allí montaría su propia empresa de comercio de licores, con la que sacó adelante por sí mismo a la familia, nos apoyó a todos sus hijos en nuestros estudios (Y aún me apoya), y a la que se dedicaría hasta hace unos pocos años.
 |  |
|---|
Por supuesto, para esta fecha se realizan todos los preparativos requeridos para la cena de noche vieja, que esta vez se hizo más temprano que el 24 ya que ese día tuvimos algunos retrasos, y que por cierto, el pan de jamón para esta vez sí que fue un completo éxito! Pues a todos nos encantó y hasta quedamos con ganas de más. Además se suele preparar una torta acá en la casa para cantarle cumpleaños a mi papá. El año pasado, mi hermana 
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Cada 31 en mi casa se celebra y se agradece el doble, por estar juntos acompañando a mi papá, quien pasa a otro año de vida, deseando que cumpla muchos más siguiendo siempre con la misma o más responsabilidad, motivación e iniciativa con la que hace cada objetivo y trabajo que se propone.
Espero que tengan un maravilloso inicio de año, cuéntenme en los comentarios que tal pasaron este día y si conocen a alguien que como mi papá, cumpla en esta fecha tan especial! Gracias por leerme!
Fotos de mi autoría tomadas con mi celular Huawei Mate 10 Lite. Banner hecho con la app Canva.
English
New Year's Eve and my dad's 60th birthday!
Hello to all Hive! I hope you had the happiest holidays with your families and loved ones, eating the most delicious New Year's Eve dinners, and praying for your resolutions for this new year 2023 that is already taking its first steps. Today, in this my first post in this 2023 I come to he Lifestyle community tell you about how I spent the end of the year with my family, and is that for us the 31st of December is not only the day of the tradition of New Year's Eve, for the new year, since this is also the day in which my dad has his birthday.
Since I was little, the truth is that I have been curious that my dad has a birthday on this day, since I don't know anyone else close to me who has the same birthday! And this for my family makes this day even more special, since we also celebrate the life of the head of our family, and it is precisely this past December 31, 2022 that my dad turned no less than 60 years old! As he himself calls it "The age at which I pay half the fare", which is indeed a pretty special age.
To give you a little more context about my dad, he is Leonel Rosales, for whom I am named, he was born on December 31, 1962 in the city of Juangriego. He grew up in a low income family with a hard working mother. He studied Business Administration at the La Salle Foundation, from which he graduated as a TSU, and then started working at Banco Latino, where he met my mom, and after that he would set up his own liquor trading company, with which he took care of the family by himself, supported all his children in our studies (and still supports me), and to which he would dedicate himself to it until a few years ago.
| |
|---|
Of course, for this date all the required preparations are made for the New Year's Eve dinner, which this time was earlier than on the 24th since we had some delays that day, and by the way, the ham bread for this time was a complete success! We all loved it and we were even left wanting more. Besides, we usually prepare a cake here at home to sing my dad's birthday. Last year, my sister
| |
|---|
| |
|---|
Every 31st in my house we celebrate and are doubly grateful for being together accompanying my dad, who passes to another year of life, wishing him many more, always continuing with the same or more *responsibility, motivation and initiative with which he does every goal and work he sets for himself.
I hope you have a wonderful start of the year, tell me in the comments how you spent this day and if you know someone who, like my dad, celebrates this special day! Thanks for reading me!
Photos of my authorship taken with my Huawei Mate 10 Lite cellphone. Banner made with the Canva app.