ENG
Once on the plane, my nerves were on edge. It was an intense mix of excitement and happiness: I was finally fulfilling the dream I had had for years, to travel to Europe. From the moment the plane took off, I felt an incredible adrenaline rush that was impossible to describe. The flight was long—15 hours to France and then two more to Barcelona, my final destination—but it was completely worth it. The airline was spectacular: impeccable service, generous and delicious meals, they even offered red wine with dinner, which made the experience even more special. Plus, there was Wi-Fi, so I was able to share some moments of the trip and distract myself by watching movies. Between the dim lights of the plane, the soft sound of the engines, and the wine in my glass, I realized that I was experiencing one of those moments that mark a before and after in life.
ESP
Ya en el avión, los nervios estaban a tope. Era una mezcla intensa de emoción y felicidad: por fin estaba cumpliendo el sueño que había tenido durante años, viajar a Europa. Desde que el avión despegó sentí una adrenalina increíble, imposible de describir. El vuelo fue largo —15 horas hasta Francia y luego 2 más hasta Barcelona, mi destino final—, pero valió completamente la pena. La aerolínea fue espectacular: el servicio impecable, las comidas abundantes y deliciosas, incluso ofrecían vino tinto durante la cena, algo que hizo la experiencia aún más especial. Además, había wifi, así que pude compartir algunos momentos del viaje y distraerme viendo películas. Entre las luces tenues del avión, el sonido suave de los motores y el vino en mi copa, comprendí que estaba viviendo uno de esos momentos que marcan un antes y un después en la vida.