ENG
Hello friends! How are you? I'm in the tattooing mood, so I had sugarelys visit me at home, well, more than a visit, she's part of the family. So she went home and I told her to start practicing with me on the synthetic skin.
As she says yes to everything, she obviously did. She put on her gloves, got comfortable and began to make her masterpiece, a little leaf.
While she was doing her strokes I was explaining her how to do it, with the little I know but with a lot of practice of course. Now at least I can give him some advice.
That's how he did his drawing, he finished it successfully. Maybe if she starts practicing, we could even make a team of Hivers tattoo artists on the island. But well, I still have a long way to go. The best of all is that we had a better time than we expected and we laughed a lot.
I'll update you later with my latest tattoos, I send you a hug.
ESP
Hola amigos! Cómo están? Yo como ando en la onda del tatuaje, tuve la visita en casa de sugarelys, bueno, más que una visita ya es parte de la familia. Así que se fue para la casa y le dije que se pusiera a practicar conmigo en la piel sintética.
Como ella a todo le dice que sí, obviamente lo hizo. Se puso sus guantes, se acomodó y empezó a hacer su obra maestra, una hojita.
Mientras iba haciendo sus trazos yo le iba explicando cómo hacerlo, con lo poco que sé pero con mucha práctica por supuesto. Ya por lo menos puedo dar uno que otro consejo.
Así hizo su dibujo, lo terminó con éxito. Quizás si se pone a practicar, hasta podríamos hacer un equipo de tatuadoras Hivers en la Isla. Pero bueno, aún me queda mucho por recorrer. Lo mejor de todo es que la pasamos mejor de lo que esperábamos y nos reímos muchísimo.
Luego les actualizo mis últimos tatuajes, les mando un abrazo.