ENG
Today I came across one of the puppies that they take care of at the municipality. He was lying near the entrance and, as soon as he saw me, he came closer wagging his tail. I could tell he wanted affection, so I stayed a while petting him. I took advantage of the moment to take some pictures with him, since he stayed glued to my side. He is friendly and calm, and it seems that he already knows everyone because he walks around like the owner of the house. It was a fun moment in the middle of the day, and the pictures turned out great. It's always nice to meet such friendly animals, who make your day a little brighter without much effort.
ESP
Hoy me crucé con uno de los perritos que cuidan en la municipalidad. Estaba echado cerca de la entrada y, apenas me vio, se acercó moviendo la cola. Se notaba que quería cariño, así que me quedé un rato acariciándolo. Aproveché el momento para sacarme unas fotos con él, ya que se quedó pegado a mi lado. Es simpático y tranquilo, y parece que ya conoce a todos porque se pasea como dueño de casa. Fue un momento entretenido en medio del día, y las fotos quedaron buenas. Siempre es agradable encontrarse con animales así de amigables, que te alegran un poco la jornada sin mucho esfuerzo.