Hola amigos de hive, mi día comenzó temprano, con la neblina cubriendo las montañas, el aire frío y puro fue un bienvenido respiro del calor de la ciudad, lo primero que hice fue disfrutar de un desayuno tradicional, con fresas con crema y chocolate caliente, ¡una delicia que no puede faltar! Después, me perdí en las calles del pueblo, es como si el tiempo se detuviera, admiré las casas con sus techos a dos aguas y jardines llenos de flores coloridas, la paz que se respira aquí es incomparable.
Hello hive friends, my day started early, with the mist covering the mountains, the cold and pure air was a welcome respite from the heat of the city, the first thing I did was to enjoy a traditional breakfast, with strawberries with cream and hot chocolate, a delicacy that can not miss! Afterwards, I got lost in the streets of the town, it was as if time stood still, I admired the houses with their gabled roofs and gardens full of colorful flowers, the peace you breathe here is incomparable.
Por la tarde, visité uno de los muchos puestos de artesanía, la Colonia Tovar es famosa por sus productos frescos, desde duraznos y fresas hasta mermeladas y embutidos, me llevé a casa algunas mermeladas caseras para prolongar el sabor de este día.Eso es exactamente lo que se siente al pasar un domingo en la Colonia Tovar, este rincón de Venezuela, con su arquitectura alemana, clima fresco y gente amable, es el destino perfecto para desconectar y recargar energías.
In the afternoon, I visited one of the many craft stalls, Colonia Tovar is famous for its fresh produce, from peaches and strawberries to jams and sausages, I took home some homemade jams to prolong the flavor of this day.That's exactly what it feels like to spend a Sunday in Colonia Tovar, this corner of Venezuela, with its German architecture, cool climate and friendly people, is the perfect destination to disconnect and recharge energies.
Si estás buscando un escape de la rutina, te recomiendo que planifiques una visita a la Colonia Tovar,puedes venir solo para el día, pero si puedes, quédate un fin de semana no te arrepentirás de experimentar la serenidad y la belleza de este lugar.
If you are looking for an escape from routine, I recommend that you plan a visit to Colonia Tovar, you can come just for the day, but if you can, stay for a weekend you will not regret experiencing the serenity and beauty of this place.