Un Bullet Journal no es solo una forma de planificación, es una forma de mantener tu estabilidad mental organizando todo el desastre que tienes en tu cabeza.
A Bullet Journal is not just a form of planning, it's a way to maintain your mental stability by organizing all the mess you have in your head.
Saludos amigos el día de hoy vengo a mostrarles mi Bullet Journal de este mes de septiembre y como me siento muy positiva decidí empezar este mes con la frase "Every New Blosson is a Transformarion" qué significa en español "Cada Nuevo Florecimiento es una Transformación".
Estos últimos meses de alguna a forma he sentido un florecer en mi interior, por muchas razones, puede ser porque ¡por fin! me siento físicamente mejor después de muchos años desesperanzada, porque cerré algunos ciclos emocionales, y porque me estoy enfocando más en las cosas que debo y que terminan mostrándome siempre, lo fuerte que he sido y seguiré siendo.
No les miento, los últimos meses fueron difíciles, en realidad siento que todo el año así lo fue, pero estamos ya lo estamos culminando y creo que terminará con una gran y mejor versión de mi misma, así que, sí, mis pétalos se cayeron como en el otoño, pero, de repente, después de la lluvia torrencial que cayó sobre mi vida volví a florecer y es esta la razón por la que decidí este motivo para el "BuJo" de este mes inspirado en flores.
Greetings friends today I come to show you my Bullet Journal of this month of September and as I feel very positive I decided to start this month with the phrase "Every New Blossom is a Transformarion " which means in Spanish "Cada Nuevo Florecimiento es una Transformación".
These last months somehow I have felt a blossoming inside me, for many reasons, it could be because I finally! feel physically better after many years of despair, because I closed some emotional cycles, and because I am focusing more on the things that I must and that end up showing me always, how strong I have been and will continue to be.
I'm not lying to you, the last months were difficult, actually I feel that the whole year was like that, but we are already culminating it and I think it will end with a great and better version of myself, so, yes, my petals fell like in the fall, but, suddenly, after the torrential rain that fell on my life I bloomed again and this is the reason why I decided this motif for this month's "BuJo" inspired by flowers.
Quien me conoce sabe que amo las flores, tanto su olor como sus tipos, su representación en estampados y sus colores, las flores son unos de esos detalles que son imposibles de pasar desapercibidos y para mí significan mucho por lo delicadas que son, así que, hace un tiempo buscando en las papelerías que tanto me gustan recorrer, me conseguí con este estampado de flores en una cartulina y lo compré para usarlo en un momento especial.
Pues ese momento especial llegó, usarlo para mi BuJo de Septiembre, el fin de semana, aun con mi proceso de transformación, me sentí un poco cabizbaja, lo cual está bien, lo acepté como un momento normal en mi ser, estaba un poco agotada en verdad y solo debía esperar que pasara esa sensación intentando distraerme.
Y, aunque no pude lograr concentrarme en dibujar para hacer mi "BuJo" con muchos dibujos como me gusta, me sentí motivada a crear uno en base a esta cartulina de flores que tenía guardada para una situación especial y tal vez al ser gran parte de él creado a partir de cartulinas se me haría más fácil de crear y me llenaría de más creatividad, lo cual fue exactamente lo que sucedió.
Who knows me knows that I love flowers, both their smell and their types, their representation in prints and colors, flowers are one of those details that are impossible to go unnoticed and for me they mean a lot because of how delicate they are, so, some time ago looking in the stationery stores that I like to go through, I found this flower print on a cardboard and I bought it to use it in a special moment.
Well, that special moment came, to use it for my September BuJo, on the weekend, even with my transformation process, I felt a little bit down, which is ok, I accepted it as a normal moment in my being, I was a little bit exhausted and I just had to wait for that feeling to pass, trying to distract myself.
And, although I couldn't manage to concentrate on drawing to make my "BuJo" with many drawings as I like, I felt motivated to create one based on this flower cardboard that I had saved for a special situation and maybe being a big part of it created from cardboard it would be easier to create and would fill me with more creativity, which was exactly what happened.
Una vez que obtuve esa cartulina y esas tijeras en mis manos casi se movieron solas para ir cortando florecitas y pedacitos del estampado por aquí y por allá; no les miento el lettering aún se me dificulta bastante, así que por los momentos copio algunas letras de algún lugar, aunque siempre tienen mi toque personal porque estamos hablando de letras, siempre, si no tienes experiencia, se parecerán un poco a la que tú normalmente realizas.
Así que me esforcé en crear el lettering de la frase que quiero que describa mi mes en la primera hoja, y el del nombre del mes, pero ya para la descripción de los días de la semana, todo se complicó un poco, repito, aun me falta práctica, lo sé jaja, coloqué unas florecitas con sus jarroncitos que venían con los mismos estampados del principal y pedacitos de cartulina rosada por aquí y por allá.
El Mood Tracker decidí hacerlo bastante sencillo esta vez, pero con el mismo patrón de estampado y colores del calendario e igual con la hoja que quiero que sea la más importante de este mes, Los objetivos por obtener, porque este mes quiero salir bastante de mi zona de confort y obtener objetivos más grandes, vamos a ver cómo me va.
Once I got that cardboard and those scissors in my hands they almost moved by themselves to cut little flowers and bits of the stamping here and there; I'm not lying to you, lettering is still quite difficult for me, so for the moment I copy some letters from somewhere, although they always have my personal touch because we are talking about letters, always, if you have no experience, they will look a little like the one you normally do.
So I made an effort to create the lettering of the phrase that I want to describe my month on the first sheet, and the name of the month, but for the description of the days of the week, everything got a little complicated, I repeat, I still lack practice, I know haha, I placed some flowers with their vases that came with the same prints of the main one and little pieces of pink cardboard here and there.
The Mood Tracker I decided to make it quite simple this time, but with the same pattern and colors of the calendar and the same with the sheet that I want to be the most important of this month, The goals to obtain, because this month I want to get out of my comfort zone and obtain bigger goals, let's see how it goes.
Terminé mi Bullet Journal súper motivada y olvidando toda la sensación que tenía al principio, así que al final obtuve lo que siempre recibo de él ¡Motivación! Y ¡Energía! Por supuesto ya lo empecé a llenar y no se ve como las fotos, pero el simple hecho de tener un espacio creado por mi dónde pueda liberar mi carga diaria y hacerla más llevadera, me hace muy muy feliz.
Si a ustedes aun no usan este método los invito a hacerlos ¡se los juro! que los ayudará con su salud mental para que todas esas cosas dispersas en nuestra cabeza se vean un poco más organizadas.
Eso es todo por hoy mis queridos Hiver, Si llegaste hasta aquí, ¡Gracias por pasar y leerme! 🫂💞.
I finished my Bullet Journal super motivated and forgetting all the feeling I had at the beginning, so at the end I got what I always get from it Motivation! And Energy! Of course I started to fill it and it doesn't look like the pictures, but the simple fact of having a space created by me where I can free my daily load and make it more bearable, makes me very very happy.
If you still don't use this method I invite you to do it, I swear! it will help you with your mental health so that all those things scattered in our head look a little more organized.
That's all for today my dear Hiver, If you made it this far, thanks for stopping by and reading me! 🫂💞.
Banners, Image editing and separators | Edición de Banners, imágenes y separadores:
[ENG] All the banners were made using Canvas and PicsArt App with free Apps resources. The pictures were taken by me with Samsung A52s
[ESP] Todos los banners fueron creados usando Canvas y Picsart con recursos gratuitos de ambas Apps. Las fotografías fueron tomadas por mí con Samsung A52s
Traducción | Translate:
DeepL
My social Networks | Mis redes sociales:
|Twitter|
