Hola a todos. Desde que llegué a Colombia, he estado viviendo en diferentes Airbnb mientras me ubicó. Hace poco me tocó mudarme por primera vez, y el nuevo lugar no tenía un espacio adecuado para colocar mi portátil y trabajar de forma cómoda.
Así que tuve que buscar una solución práctica. Fui a un centro comercial y encontré este escritorio movible que fue justo lo que necesitaba. Es ligero, ajustable y muy fácil de transportar, perfecto para la vida de migrante donde las mudanzas son parte del día a día.
Estoy muy contenta porque ahora puedo trabajar desde la cama, desde el sofá, o donde quiera, ajustando la altura según me convenga. Tener este pequeño pero gran aliado ha mejorado muchísimo mi comodidad y productividad.
A veces son estas pequeñas adaptaciones las que hacen que el proceso de migrar y adaptarse a un nuevo país sea mucho más llevadero.
Gracias por leerme. ¿Ustedes también han tenido que adaptarse así en algún momento? Me encantaría leer sus experiencias.
**ENGLISH **
Hello everyone. Since I arrived in Colombia, I've been living in different Airbnb's while I've been getting settled. Recently it was my turn to move for the first time, and the new place didn't have adequate space to place my laptop and work comfortably.
So I had to find a practical solution. I went to a shopping mall and found this movable desk that was just what I needed. It is light, adjustable and very easy to transport, perfect for the migrant life where moving is part of everyday life.
I am very happy because now I can work from bed, from the couch, or wherever I want, adjusting the height to suit me. Having this small but great ally has greatly improved my comfort and productivity.
Sometimes it is these small adaptations that make the process of migrating and adapting to a new country much more bearable.
Thanks for reading, have you also had to adapt like this at some point? I would love to read about your experiences.