The most common belief regarding work activities and adult life is that at a certain point in our life we must get a job that allows us economic stability, a safe place to live and a quiet and comfortable lifestyle where we should only worry about meeting our basic needs and fulfill our personal and work goals, because of this I have several months in the process of acceptance of my lifestyle. I think something in me did not assimilate, or rather, did not accept that it is completely normal to have a life in constant movement.
Valoro muchísimo la estabilidad y mi zona de confort, por esto cada vez que la vida quería moverme de un lugar a otro, tenía que atravesar un tedioso proceso de adaptación, intentando nuevamente retomar mi rutina y hacer las mismas cosas que en algún momento formaron parte de mi día a día, lo cierto es que esta necesidad de volver a ser la misma persona en un punto de mi vida donde todo era totalmente diferente, solo me traía un poco de frustración. Es entendible que hayas creado una rutina cómoda viviendo en una ciudad donde tienes varios años establecido, una casa, amistades, un trabajo presencial, un centro de entrenamiento físico y pare de contar, pero ¿Qué pasa cuando tu vida es todo lo contrario?
I highly value stability and my comfort zone, so every time life wanted to move me from one place to another, I had to go through a tedious process of adaptation, trying again to resume my routine and do the same things that at some point were part of my day to day, the truth is that this need to return to being the same person at a point in my life where everything was totally different, only brought me a little frustration. It is understandable that you have created a comfortable routine living in a city where you have several years established, a house, friends, a job, a physical training center and stop counting, but what happens when your life is the opposite?
En los últimos 5 años he vivido en 4 ciudades diferentes y los últimos dos he estado viajando a distintas ciudades constantemente bien sea por trabajo, por motivos recreativos o porque así la vida lo ha querido, muchas veces quise establecerme en un solo lugar y se tornaba incómodo saber que nuevamente tendría que mudarme e iniciar de cero una nueva vida en un nuevo lugar.
In the last 5 years I have lived in 4 different cities and the last two I have been traveling to different cities constantly either for work, for recreational reasons or because life has wanted it, many times I wanted to settle in one place and it was uncomfortable to know that again I would have to move and start from scratch a new life in a new place.
Siento que a veces solo vemos el lado negativo de las cosas que nos suceden y esto nos impide disfrutarlas, por esto desde hace unos meses empecé a comprender que no todos vinimos a este mundo a cumplir con el estilo de vida estable que se nos mostró como el "goals" desde que éramos niños y que incluso pasó de generación en generación hasta llegar a nosotros. Hace muy poco tiempo empecé a abrazar la idea de vivir de la manera que la vida me va presentando, sin tratar de luchar contra los cambios de ambiente, las nuevas ciudades, los viajes inesperados y todo lo que se venga ya que así es mi vida y la mejor manera de disfrutarla es aceptándola.
I feel that sometimes we only see the negative side of things that happen to us and this prevents us from enjoying them, that's why a few months ago I began to understand that not all of us came to this world to comply with the stable lifestyle that we were shown as the "goals" since we were children and even passed from generation to generation to reach us. Very recently I started to embrace the idea of living the way life is presenting me, without trying to fight against changes of environment, new cities, unexpected trips and everything that comes my way because that is my life and the best way to enjoy it is to accept it.
Al final no es secreto para nadie que amo viajar, simplemente pensaba que no era normal tener que hacerlo porque tocaba hacerlo y no porque quería hacerlo. Durante mi estadía en la ciudad de El Tigre y
me hablaron del término "nómada digital" que a pesar de que ya lo había escuchado, nunca me dediqué a investigar sobre el. Un nómada digital es básicamente una persona que gracias a la facilidad que le brinda su trabajo remoto, puede mantenerse viajando sin establecerse en un lugar fijo por mucho tiempo y siendo totalmente sincera, me hizo muy feliz saber que puedo definir lo que soy y dejar de sentir que no pertenezco a ningún sitio cuando es absolutamente normal pertenecer a nosotros mismos y vivir de esta manera.
In the end it is no secret to anyone that I love to travel, I just thought it was not normal to have to do it because I had to do it and not because I wanted to do it. During my stay in the city of El Tigre
and
told me about the term "digital nomad" that even though I had already heard it, I never dedicated myself to investigate about it. A digital nomad is basically a person who, thanks to the ease of remote work, can keep traveling without settling in a fixed place for a long time and being totally honest, it made me very happy to know that I can define who I am and stop feeling that I don't belong anywhere when it is absolutely normal to belong to ourselves and live this way.
Ya a este punto creo que me sentiría algo extraña si me tocara echar raíces en alguna ciudad y aunque pretendo en un futuro hacerlo (al menos durante una temporada), me encanta poder tener la libertad de armar mi mochila y crecer personal y laboralmente mientras me mantengo descubriendo nuevos lugares y viviendo nuevas aventuras. ¿Será que se vienen algunas aventuras internacionales pronto? 🤔 Yo creo que sí 😎
Already at this point I think I would feel a bit strange if I were to put down roots in any city and although I intend in the future to do so (at least for a season), I love being able to have the freedom to pack my backpack and grow personally and professionally while I keep discovering new places and living new adventures. Will there be some international adventures coming soon? 🤔 I think so 😎
- Translation: DeepL translate
- Diseño/Design: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA
- Video/Photography: Por mí /By myself
- English is not my native language, I apologize for possible errors in the translation.
Documento las cosas que me apasionan, mi amado deporte, la deliciosa comida que me saca una sonrisa, los viajes por mi hermoso país y mis investigaciones sobre moda. Soy fashionista, deportista, foodie y petlover. Me encanta trabajar por mis sueños y crear cosas geniales con mis manos, pero sobre todo disfruto inspirando a los que me rodean a ser su mejor versión.
"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.