This is a bilingual post, you can go directly to the english version by clicking HERE
Gusto en saludarlos queridos hivers, espero estén disfrutando unos días de descanso antes de iniciar nuevamente con la jornada laboral, por lo menos aquí en Venezuela se activa nuevamente las clases y el trabajo en la mayoría de las instituciones públicas después del 6 de enero, que es feriado por ser día de Reyes, por lo que aprovecho de pasarla bien, organizar las cosas y espacios en el hogar ahora que tengo tiempo, además de compartir con mis hijos y acompañarlos en sus juegos, acostumbro también visitar a mi madre que siempre que voy a visitarla me recibe con una comida o postre especial, haciéndome sentir consentida como cuando era aún una niña, y esta semana no fue la excepción, les cuento que a mi madre le encanta cocinar y el 2 de enero a pesar de que todos aún estamos recalentando las hallacas y el pernil que nos quedó del 31, mi mamá me recibió con un hervido de pescado, el cual estaba divino por su sabor concentrado, que levanta hasta un muerto ja, ja, ja, aquí en Oriente estas sopas por cierto son muy cotizadas porque son afrodisiacas por el fósforo que contiene el pescado, en fin me tome un plato de un rico hervido, el cual tenía tiempo sin probar, y me dio ganas de preparar uno para mis hijos pronto.
Además, aproveché de jugar cartas con mi hijo menor, quien está aprendiendo a jugar Uno, respetando las reglas, ya que a veces las obvia a su favor, ja, ja, ja. Se aprovechó de hacer mantenimiento a las bicicletas de los niños, ya que cuando salen a pedalear deben estar seguro de que se encuentran en buen estado y no pasen ninguna eventualidad. Mi niño menor, como puede ver, también pasó estos días muy entretenido con sus juguetes que les trajo Santa Claus, además bajaron a compartir con sus amiguitos con la pelota y correr monopatín. Acá les dejo algunas fotos de estos primeros días de enero, y ustedes ¿Qué han hecho estos días libres?
Nice to greet you dear hivers, I hope you are enjoying a few days of rest before starting again with the working day, at least here in Venezuela classes and work will start again in most public institutions after January 6th, which is a holiday because it is Three Kings Day, And this week was no exception, I tell you that my mother loves to cook and on January 2, even though we are all still reheating the hallacas and the pernil that we had left from the 31st, my mom welcomed me with a fish boil, which was divine for its concentrated flavor, Here in the East these soups are very popular because they are an aphrodisiac due to the phosphorus contained in the fish. In short, I had a plate of this delicious boiled fish, which I had not tasted for a long time, and it made me want to prepare one for my children soon.
In addition, I took the opportunity to play cards with my youngest son, who is learning to play Uno, respecting the rules, since sometimes he obviates them in his favor, ha, ha, ha, ha. We took the opportunity to do maintenance on the children's bicycles, since when they go out to pedal they must be sure that they are in good condition and do not pass any eventuality. My youngest child, as you can see, also spent these days very entertaining with their toys that Santa Claus brought them, they also went down to share with their friends with the ball and skateboarding. Here are some pictures of these first days of January, and you, what have you been doing these days off?
| Dispositivo/ Device | Edición/ Edition | Traducción /Translation |
|---|---|---|
| Xiaomi Redmi 7A | Canva | DeepL |
All rights reserved to me / Todos los Derechos de esta publicación son exclusivos del Autor
I Don't authorize anyone to use my Photos / No Autorizo a nadie a usar mis fotos.