VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola mi gente de Hive, qué gusto estar otra vez por aquí compartiendo un pedacito de lo que soy. Hoy les traigo unas fotos muy especiales de mi jardín, un lugar que se ha vuelto casi como un refugio para mí. En estas imágenes pueden ver varias flores que quiero mucho: la flor de sangre que siempre sorprende con su forma tan rara y bonita, la rosa del desierto que resalta con esos colores rosados que enamoran, y también el amor de un rato, que aunque florece poquito tiempo siempre alegra la vista. Para mí este jardín no es solo plantas, es un sitio donde me despejo, donde me pongo a pensar y donde siento paz.
Hello my Hive friends, it feels so good to be here again sharing a little piece of who I am. Today I bring you some very special photos of my garden, a place that has almost become a refuge for me. In these pictures you can see some flowers that I truly love: the blood lily that always surprises me with its strange and beautiful shape, the desert rose with its pink colors that catch anyone’s eyes, and also the moss rose, which blooms for just a short time but always brightens the view. For me this garden is not just about plants, it’s a place where I clear my mind, reflect, and feel peace.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Lo más bonito de este espacio es que cada flor tiene su manera de enseñarme algo. Por ejemplo, la flor de papel, con todos esos colores mezclados, me recuerda que la vida está llena de detalles y que hasta lo más sencillo puede brillar. La rosa del desierto me enseña resistencia, porque aunque uno piense que no va a aguantar el calor, ahí está floreciendo con toda su fuerza. Y el amor de un rato es la prueba de que aunque algo dure poco, igual puede ser hermoso. Eso es lo que me inspira a seguir cuidando este jardín con cariño.
The most beautiful thing about this space is that every flower has its own way of teaching me something. For example, the paper flower, with all its mixed colors, reminds me that life is full of details and that even the simplest things can shine. The desert rose teaches me resilience, because even when you think it won’t handle the heat, it still blooms with all its strength. And the moss rose is proof that even if something doesn’t last long, it can still be beautiful. That’s what inspires me to keep taking care of this garden with love.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Quise compartir estas fotos aquí en Hive porque sé que muchos de ustedes disfrutan mostrar lo que les apasiona, y para mí mi jardín es uno de esos tesoros. Espero que al ver estas flores también les transmitan un poquito de calma y alegría, así como me lo transmiten a mí. Gracias por acompañarme una vez más en este espacio, de verdad me anima seguir publicando porque siento la buena vibra de esta comunidad. Les mando un abrazo enorme y nos vemos en el próximo post.
I wanted to share these photos here on Hive because I know many of you enjoy showing what you are passionate about, and for me my garden is one of those treasures. I hope that by seeing these flowers you can also feel a bit of the calm and joy they bring to me. Thank you for joining me once again in this space, it truly motivates me to keep posting because I can feel the good energy from this community. Sending you all a big hug, and see you in the next post.
SEPARATOR AND BANNER/SEPARADOR Y PANCARTAS