Siempre que estoy en la calle, las tiendas de artesanías me llaman la atención. Quizás todavía viva en mi la afición de coleccionar muñecas de todo tipo, así que al pasar por esta tienda fue inevitable quedarme un rato viendo sus obras, sobre todo porque se trataba de una minigalería de arte de una artista dedicada a la pintura y la escultura de manera formal.
La figura humana tiene tantas variables, que para mi es complicado definir la belleza, pues aunque haya cánones establecidos, realmente considero que más allá de las proporciones, hay un factor muy subjetivo intrínseco, que va más allá de la cultura y que tiene que ver con la vibración de las personas.
Y es en esa parte mágica donde entran los gnomos y duendes, quienes usan figuras humanas para mezclarse entre nosotros y con sus polvos mágicos nos hacen ver y sentir ese "no se qué" de los demás que nos lleva a verlos de diferentes maneras.
De hecho, la escultora se destaca por hacer figuras femeninas con sobre peso, al estilo de Botero, pero en miniatura, y realmente me parecieron hermosas todas, tanto por la destreza de la artista, como por la ventana que abre a una realidad social: no todas somos Venus griegas, y por eso no dejamos de irradiar belleza. ¿O si?
English
Whenever I'm on the street, craft stores always catch my attention. Perhaps the hobby of collecting dolls of all kinds is still alive in me, so when I passed by this store it was inevitable to stay a while looking at her works, especially because it was a mini art gallery of an artist dedicated to painting and sculpture in a formal way.
The human figure has so many variables, that for me it is complicated to define beauty, because although there are established canons, I really believe that beyond the proportions, there is a very intrinsic subjective factor, which goes beyond culture and has to do with the vibration of people.
And it is in that magical part where the gnomes and goblins come in, who use human figures to mingle among us and with their magic powders make us see and feel that “I don't know what” of others that leads us to see them in different ways.
In fact, the sculptor stands out for making overweight female figures, in the style of Botero, but in miniature, and I really found them all beautiful, both for the skill of the artist, as for the window that opens to a social reality: we are not all Greek Venus, and therefore we do not cease to radiate beauty. Or do we?
Foto/Photo by:
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Deepl