[Eng-Esp] Enjoying an Afternoon of Ice Cream! 🍦💖✨

Hello Hivers! 💫
Enjoying a delicious ice cream and with excellent company is a wonderful reason to be happy and grateful with life, this day I escaped with my princess to take advantage of being together in a girls afternoon, it was a super nice time full of smiles, joy, ice cream and lots of good vibes! 🍦✨

Me fui al centro comercial con mi hija para disfrutar tiempo de calidad juntas fuera de casa pues por su reposo de la factura hemos evitado salir mucho, sin embargo este día nos fuimos a distraer un poco y al llegar nos topamos con varias decoraciones navideñas muy lindas porque señores ya la Navidad Llegó!!!

Caminamos por varias tiendas, aproveche de pasar por una librería que también vende juguetes para ver si mi hija daba algún indicio de lo que quiere para navidad y los objetivos fueron logrados ya sabemos parte de lo que debe traer Santa así que eso me permite planificar un poco la gestión de esos regalitos.

I went to the mall with my daughter to enjoy some quality time together outside the house because we have avoided going out much, however this day we went to distract ourselves a little and when we arrived we came across several beautiful Christmas decorations because Christmas is here! 
We walked through several stores, I took the opportunity to pass by a bookstore that also sells toys to see if my daughter gave any indication of what she wants for Christmas and the objectives were achieved and we already know part of what Santa should bring so that allows me to plan a little management of those gifts.

Luego nos fuimos al nivel feria, específicamente a Pollos Arturos dónde continúa la promoción de los conos de helado en 1 dólar, pasamos directamente al mostrador a pedir nuestros helados, ordenamos mi hija de sabor a chocolate y el mío de fresa, en pocos minutos los recibimos y nos sentamos a disfrutarlos juntas.

Then we went to the fair level, specifically to Pollos Arturos where the $1 ice cream cones promotion continues, we went directly to the counter to order our ice cream, my daughter ordered the chocolate flavor and mine the strawberry, in a few minutes we received them and sat down to enjoy them together.

Los helados estaban deliciosos, los disfrutamos entre risas y por supuesto con las ocurrencias de Lucia que no pueden faltar y que ahora le dió por cantar villancicos jajaja, en esta oportunidad me canto 'con mi burrito sabanero voy camino de Belen' (jajaja), créanme que en su voz tierna y melodiosa todo suena muy bonito, me encanta ver feliz a mi hija y compartir tiempo de calidad con ella que está creciendo demasiado rápido!

The ice creams were delicious, we enjoyed them with laughter and of course with Lucia's witticisms that cannot be missed and now she is singing Christmas carols hahaha, this time she sang 'con mi burrito sabanero voy camino de Belen' (hahaha), believe me that in her tender and melodious voice everything sounds very nice, I love to see my daughter happy and share quality time with her who is growing up too fast! 

Pasamos una tarde dulce y realmente muy divertida, disfrutamos de nuestros helados y agradezco a Dios por permitirnos vivir estos momentos llenos de felicidad con mi persona favorita! Como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫

We had a sweet and really fun afternoon, we enjoyed our ice cream and I thank God for allowing us to live these moments full of happiness with my favorite person! As always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thank you for reading me!  😃 See you very soon! 💫

_{Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada con la App Canva e Inshot. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created with the Canva and Inshot App. Employed translator: DeepL}