[Eng-Esp] Visiting the spectacular Margarita Village Hotel!!! 🏨 ✨

Hello Hivers! 💫
It is always wonderful to know new places and more when they are beautiful and allow us to create beautiful memories of family vacations, such is the case of Margarita Village Hotel, this is a paradise of Margarita Island that was a privilege to know and enjoy its services and facilities, it was a magical stay so today I share with you part of my experience!

El Hotel Margarita Village está ubicado en Porlamar, este es un sector turístico muy lindo que está rodeado de varios centros comerciales. Al llegar encuentras un lobby hermoso, muy espacioso con decoraciones bellas y artísticas, te reciben con un cóctel de bienvenida delicioso y todos son super atentos, primero me explicaron todos los servicios incluidos en la reservación, con los horarios del restaurante, bar y piscina y también los distintos eventos nocturnos de los recreadores.

The Margarita Village Hotel is located in Porlamar, this is a very nice tourist area that is surrounded by several shopping centers. Upon arrival you find a beautiful lobby, very spacious with beautiful and artistic decorations, you are greeted with a delicious welcome cocktail and everyone is super attentive, first they explained to me all the services included in the reservation, with the schedules of the restaurant, bar and pool and also the different nightly events of the recreationists.

Las habitaciones son muy cómodas y espaciosas, cuentan con una decoración linda con cuadros, mesitas de noche, baño, aire acondicionado, 2 camas matrimoniales, nevera ejecutiva, wifi y televisión por cable. Las camas estaban arregladas muy lindas y en la comoda habían galletas de bienvenida y agua en botellas pequeñas. El baño tenía estos jabones graciosos pequeños y también crema, shampoo y acoten presentaciones pequeñas.

El restaurante era bello, con mesas y sillas muy cómodas, el menú era muy variado tipo buffet, además había un área de cocina en vivo donde podías solicitar el platillo especial del día, mi hija era feliz pues había una sección de postres que siempre tenía algo especial para ella. Algo que me encanto es que me apoyaron en cuanto al menú de mi hija por sus alergias, siempre me daban opciones para que su comida fuera acordé a su dieta libre de mani, tomate, colorantes y pescados.

The rooms are very comfortable and spacious, nicely decorated with paintings, bedside tables, bathroom, air conditioning, 2 double beds, executive fridge, wifi and cable TV. The beds were nicely made up and the dresser had welcome cookies and water in small bottles. The bathroom had these funny little soaps and also cream, shampoo and acoten in small presentations.
The restaurant was beautiful, with very comfortable tables and chairs, the menu was very varied buffet style, there was also a live cooking area where you could request the special dish of the day, my daughter was happy because there was a dessert section that always had something special for her. Something that I loved is that they supported me in terms of the menu for my daughter's allergies, they always gave me options so that her food was according to her diet free of peanuts, tomatoes, dyes and fish.

Habian 3 piscinas hermosas, una tipo jacuzzi y otra principal muy grande con tomas de agua tipo fuente, está piscina tenía a su lado una pequeña para niños, estaba rodeada de churuatas, sillas de extensión y mucha vegetación. En esta área en la noche habían los shows de baile, música y entretenimiento súper familiar y lindos, me encanto mucho todos los eventos durante nuestra estadía. El bar también era muy bueno, con variedad de cócteles, bebidas nacionales alcohólicas y no alcohólicas, con excelente atención, siempre tenían un cóctel de promoción como el especial del día y ciertamente todos los que proce eran deliciosos.

There were 3 beautiful pools, one jacuzzi type and another very large main pool with fountain type water intakes, this pool had a small one for children, it was surrounded by churuatas, extension chairs and lots of vegetation. In this area at night there were shows of dance, music and entertainment super familiar and cute, I loved all the events during our stay. 
The bar was also very good, with a variety of cocktails, national alcoholic and non-alcoholic drinks, with excellent service, they always had a promotional cocktail as the special of the day and certainly all the ones I tried were delicious.

Este hotel es maravilloso además es petfriendly, tienen un club de playa y lo mejor es que aceptan criptomonedas entre sus métodos de pago, la pasamos espectacular nuestros días de vacaciones en sus instalaciones y como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫

This hotel is wonderful plus it is petfriendly, they have a beach club and the best thing is that they accept cryptocurrencies among their payment methods, we had a spectacular time our vacation days in their facilities and as always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thanks for reading me!  😃 See you very soon! 💫

_{Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada con la App Canva e Inshot. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created with the Canva and Inshot App. Employed translator: DeepL}